ดอกตูม(dòk dtuum)

Significations

1NomA2

bouton de fleur

Une fleur qui ne s'est pas encore ouverte ; un bouton.

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetดอกบัวตูมdòk buua dtuumดอกบัวตูมdòk buua dtuumbouton de lotus
C'est un bouton de lotus.

Mots liés

Décomposition du mot

ดอกdòkดอกdòk1fleur2classificateur : fleurs et objets similaires3intérêt (sur l'argent)4fléchette ; pointe de flèche ; (argot) ballePartie 1
+
ตูมdtuumตูมdtuum1[!] boum ; bang (bruit d'explosion)2gonflé ; bombé ; charnu ; en bouton3bouton de fleur ; classificateur pour boutons florauxPartie 2
ดอกตูมdòk dtuumดอกตูมdòk dtuumbouton de fleur