Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
ญาติทางสายเลือด
yâat-taang-sǎai-lʉ̂ʉat

pariente de sangre

กร็อกแกร็ก
grɔ̀k-grɛ́k

traqueteo; chasquido

กริ๊กๆ
grík grík

sonido de tintineo; sonido de chasquido

ช่องทางจำหน่าย
chɔ̂ng-taang-jam-nàai

canal de distribución

ช่องทางการขาย
chɔ̂ng-taang-gaan-kǎai

canal de ventas

ข้อมูลเชิงปริมาณ
kɔ̂ɔ-muun-chəəng-bpà-rí-maan

datos cuantitativos

คนปากบอน
kon-bpàak-bɔɔn

bocazas; chismoso

คนปากสว่าง
kon-bpàak-sà-wàang

bocazas; chivato

ผู้พิฆาต
pûu-pí-kâat

destructor; aniquilador

การกรีธาทัพ
gaan-grii-taa-táp

marcha o avance de un ejército

ตัวทำลาย
dtuua-tam-laai

destructor; agente destructivo

สกศ.
sŏr gor sŏr

Oficina del Consejo de Educación

ข้อมูลตั้งต้น
kɔ̂ɔ-muun-dtâng-dtôn

datos iniciales; datos de referencia

โวคอลโค้ช
woo-kɔɔn-kóot

entrenador vocal

นักวิจารณ์หนังสือ
nák-wí-jaan-nǎng-sʉ̌ʉ

crítico literario; reseñista de libros

แพทย์เจ้าของไข้
pɛ̂ɛt-jâao-kɔ̌ɔng-kâi

médico tratante; médico a cargo

แก้มือ
gɛ̂ɛ-mʉʉ

volver a intentarlo; redimirse

เนื้อเทนเดอร์ลอยน์
nʉ́ʉa-teen-dəə-lɔɔi

solomillo

หวานเจี๊ยบ
wǎan-jíiap

muy romántico; adulador

รถแท็งก์เกอร์
rót-tɛng-gə̂ə

camión cisterna

ความไม่มีประสิทธิภาพ
kwaam-mâi-mii-bprà-sìt-tí-pâap

ineficiencia; ineficacia

รางระบายน้ำ
raang-rá-baai-náam

canal de drenaje; canaleta; cuneta

น้ำยากัดสี
náam-yaa-gàt-sǐi

removedor de color; decolorante

เปี่ยมเสน่ห์
bpìiam-sà-nèe

encantador; carismático

สงครามครูเสด
sǒng-kraam-kruu-sèet

las Cruzadas

คิวติเคิล
kiu-dtì-kəən

cutícula de la uña

การถ่วง
gaan-tùuang

lastrado; añadir peso

ไพเราะเสนาะหู
pai-rɔ́-sà-nɔ̀-hǔu

melodioso; de sonido dulce

ไอริส
ai-rít

flor de iris

ไพเราะเพราะพริ้ง
pai-rɔ́-prɔ́-príng

muy melodioso; de sonido dulce

แผนซ้อนแผน
pɛ̌ɛn-sɔ́ɔn-pɛ̌ɛn

plan dentro de un plan; plan oculto

รางสไลด์
raang-sà-lai

riel de deslizamiento; guía deslizante

การฝน
gaan-fǒn

trituración por frotamiento

ธรรมศาลา
tam-má săa-laa

sala de predicación; sala del dharma

ชนส่วนน้อย
chon-sùuan-nɔ́ɔi

minoría; grupo minoritario

คนกลุ่มน้อย
kon-glùm-nɔ́ɔi

minoría; grupo minoritario

การแปลงเพศ
gaan-bplɛɛng-pêet

reasignación de sexo; cambio de sexo

ผลัดวันประกันพรุ่ง
plàt-wan-bprà-gan-prûng

procrastinar; posponer

ผัดผ่อน
pàt-pɔ̀ɔn

posponer; aplazar; retrasar

ตราครุฑ
dtraa-krút

sello de Garuda; emblema oficial del estado

ตราแผ่นดิน
dtraa-pɛ̀n-din

emblema nacional; escudo de armas

เครื่องผูกมัด
krʉ̂ʉang-pùuk-mát

obligación; compromiso; atadura

น้อมคำนับ
nɔ́ɔm-kam-náp

inclinarse con respeto; hacer una reverencia profunda

แม่นเผง
mɛ̂n-pěeng

exactamente; precisamente; en el blanco

สุราขาว
sù-raa-kǎao

licor blanco; aguardiente claro

สุรากลั่น
sù-raa-glàn

bebida destilada; bebida espirituosa

พุทธสมัย
pút-tá-sà-mǎi

Época de Buda

ตำแหน่งสมดุล
dtam-nɛ̀ng-sǒm-dun

posición de equilibrio

สอดประสานกัน
sɔ̀ɔt-bprà-sǎan-gan

coordinarse entre sí; trabajar en armonía

ตัวทำดาเมจ
dtuua-tam-daa-mêet

repartidor de daño; DPS

ตัวดาเมจ
dtuua-daa-mêet

personaje de daño; DPS

สายโจมตี
sǎai-joom-dtii

clase atacante; tipo ofensivo

สายคันธนู
sǎai-kan-tá-nuu

cuerda de arco

เชือกธนู
chʉ̂ʉak-tá-nuu

cuerda de arco

ระบบหายใจ
rá-bòp-hǎai-jai

sistema respiratorio

โพรงหนอง
proong-nɔ̌ɔng

absceso; cavidad de pus

คู่เคียง
kûu-kiiang

compañero; pareja

ตกเป็นข่าว
dtòk-bpen-kàao

hacerse noticia; salir en las noticias

มืดตึบ
mʉ̂ʉt-dtʉ̀p

en blanco; sin idea

โรคเลือดจาง
rôok-lʉ̂ʉat-jaang

anemia

ตลาดเงินกู้
dtà-làat-ngən-gûu

mercado de préstamos; mercado de crédito

แหล่งทุน
lɛ̀ng-tun

fuente de financiación; fuente de fondos

หางนัยน์ตา
hǎang-nai-dtaa

rabillo del ojo

พุ่งดิ่ง
pûng-dìng

Desplomarse; caer en picada

การฉกชิง
gaan-chòk-ching

robo por tirón; robo

การแยกตัว
gaan-yɛ̂ɛk-dtuua

separación; escisión; secesión

การหลีกเร้น
gaan-lìik-réen

retiro; reclusión

ชาติภูมิ
châat-dtì-puum

lugar de nacimiento; tierra natal

บอร์ดบริหาร
bɔ́ɔt-bɔɔ-rí-hǎan

junta directiva; consejo ejecutivo

แรงห้ามล้อ
rɛɛng-hâam-lɔ́ɔ

fuerza de frenado

ชุมชนสงฆ์
chum-chon-sǒng

comunidad monástica; Sangha

จุดแข็งตัว
jùt-kɛ̌ng-dtuua

punto de congelación

ไตรรงค์
dtrai-rong

la bandera nacional de Tailandia

เนื้อที่ผิว
nʉ́ʉa-tîi-pǐu

área de superficie

เห็บเหา
hèp-hǎo

garrapatas y piojos; parásitos

ไม่หยุดยั้ง
mâi-yùt-yáng

implacable; incesante; imparable

ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
mâi-rúu-jàk-nèt-nʉ̀ʉai

incansable; infatigable

ข้อมูลลวง
kɔ̂ɔ-muun-luuang

desinformación; información falsa

ระบบจัดการฐานข้อมูล
rá-bòp-jàt-gaan-tǎan-kɔ̂ɔ-muun

sistema de gestión de bases de datos; SGBD

ปลดทุกข์
bplòt-túk

aliviar el sufrimiento; liberar de la angustia

เวทีแจ้งเกิด
wee-tii-jɛ̂ɛng-gə̀ət

plataforma de lanzamiento; trampolín a la fama

ตู้เชื่อม
dtûu-chʉ̂ʉam

máquina de soldar

เช็กเสียง
chék-sǐiang

medir la opinión; comprobar los votos

การยับยั้งชั่งใจ
gaan-yáp-yáng-châng-jai

autocontrol; moderación

เสื้อกระชับกล้ามเนื้อ
sʉ̂ʉa-grà-cháp-glâam-nʉ́ʉa

camiseta de compresión

เสื้อคอมเพรสชั่น
sʉ̂ʉa-kɔɔm-prêet-chân

camiseta de compresión

มันย่อง
man-yɔ̂ɔng

muy grasiento; brillante de aceite

มันแผล็บ
man-plɛ̀p

muy aceitoso; grasiento

สิ่งทดแทน
sìng-tót-tɛɛn

sustituto; reemplazo

ลวดความร้อน
lûuat-kwaam-rɔ́ɔn

cable calefactor; elemento calefactor

ไส้ความร้อน
sâi-kwaam-rɔ́ɔn

elemento calefactor; resistencia eléctrica

คอยล์ความร้อน
kɔɔi-kwaam-rɔ́ɔn

bobina de calentamiento; elemento calefactor

ลวดทังสเตน
lûuat-tang-sà-dteen

alambre de tungsteno

เจ้าเข้า
jâao-kâo

estar poseído por un espíritu

ทรงเจ้า
song-jâao

[actuar como] médium; [ser] poseído por un espíritu

ผีเข้า
pǐi-kâo

actuar como loco; cambiar de humor repentinamente

กระทบกระเทือนจิตใจ
grà-tóp-grà-tʉʉan-jìt-jai

afectar emocionalmente; traumatizar

ความซบเซา
kwaam-sóp-sao

estancamiento; letargo; inactividad

จังหวัดชายแดนภาคใต้
jang-wàt-chaai-dɛɛn-pâak-dtâai

provincias de la frontera sur

สามจังหวัดชายแดนภาคใต้
sǎam-jang-wàt-chaai-dɛɛn-pâak-dtâai

las tres provincias fronterizas del sur (de Tailandia)