Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
esteárico; relativo al ácido esteárico
la papaya ha llegado; la papaya está aquí (isan)
banana; plátano (dialecto isan/laosiano)
marco estampado; marco decorativo
software de código abierto
códec (para medios digitales)
interpretar un estilo
saltar; brincar; abalanzarse
humbucker (pastilla de guitarra eléctrica)
blandir un palo; agitar un palo
oficina del distrito de Mueang Nong Khai
ordenación budista (uso regio)
wasabi de imitación
tamaño king; extragrande
sadaqah; caridad voluntaria
alineación titular; titulares
carterear (a alguien); hurgar para robar
música reggae
válvula de agua; llave de paso
Kimyong Web (un foro/mercado web tailandés)
cada segmento
montar/armar una radio
Sternberg (apellido)
red de canales
ciudad de Lincoln (topónimo)
elaborar una bandeja ceremonial
servidor europeo
Mariscal de Campo Chao Phraya Surasakmontri (figura histórica tailandesa)
decibelio (unidad); dB
galería de arte
en la industria de las startups; en la escena startup
jornada deportiva escolar; atletismo por equipos de colores
Jalisco (estado en México)
la costa de Kanagawa (Japón)
conseguir un bufo; recoger bufos (jerga de videojuegos)
el G7 (grupo de siete economías avanzadas)
nombre formal (forma abreviada) del Gran Buda de Tailandia
contenido digital; medios en formato digital
Huracán Katrina (2005)
voto de amor; juramento romántico
cuello/garganta real (honorífico)
químico orgánico
mascarpone; queso crema fresco italiano
ayudarse mutuamente; cooperar (tailandés de Isán/del noreste)
paramétrico; definido por parámetros
respuesta vibratoria; retroalimentación háptica
contrato a plazo / contrato forward (derivado OTC)
Aurelius (nombre de familia/apellido romano)
árbol de benjuí (Styrax spp.)
marca ecológica; marca sostenible
zambullir la cabeza (en líquido)
especialista de cine; doble de riesgo
patineta eléctrica; monopatín eléctrico
nombre oficial del Gran Buda en el Wat Muang
convoy de ayuda; convoy humanitario
descentramiento (ingeniería)
inoportuno; a destiempo
puesta en servicio
cuero sintético; polipiel
navegante
paso de álabes
grafeno
cable coaxial
título real de la princesa Maha Chakri Sirindhorn
gran auspicio
título de Doctor en Derecho (LL.D.)
piedra de granito
alboroto; conmoción; sensación
diapositiva(s) de presentación
ataúd prehistórico de tronco
granja inteligente
abr. del Museo de Textiles de la Reina Sirikit
subtitulador
Wallis (nombre)
subjetividad
espécimen; muestra
[verbo] anular; sobreescribir
San Marino
papel de Sita
vela solar
peón no promovido del ajedrez tailandés
folclorista
concierto para violín
cuchillo de mantequilla
langosta de Bombay
plan de marketing
evento de entrega de certificados; evento de graduación
compuesto de incrustación negro (nielado)
arroz con cerdo crujiente y albahaca sagrada
sentarse a contemplar las estrellas
restaurar la moral de [alguien]; levantar el ánimo a [alguien]
ceviche (plato)
centro de servicio
liberar adrenalina; tener un subidón de adrenalina
nanotubo de carbono
thrash metal
bajar un poco la velocidad
montículo de tierra; loma
Manet (pintor)
reacción; respuesta