Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
caravana de carretas; tren de carretas
columnista
capacidad de elevación
clínica de atención primaria
máquina de fax; fax
punto de entrega
golpear la pelota por alto; hacer un globo
Dalton
dilución; baja concentración
caso de prueba
llanura de marea; playa de lodo
pensamiento analítico
alineación
camiseta
picar constantemente; comelón
ganador; vencedor; campeón
mejillón dátil asiático; mejillón pequeño
vuelo de prueba
San Nicolás
superficie de la Tierra; suelo
clan Shakya; dinastía Shakya
organización benéfica; organización de caridad pública
repartidor de daño; DPS
taco de mariposa; anclaje de palanca
síndrome metabólico; obesidad abdominal
puerta trasera (informática)
tigre
meridiano
Kishkindha (reino mitológico)
proyectil
Mae Nang Non; montaña de la mujer dormida
misericordia real; gracia divina; compasión
Princesa Bajrakitiyabha
¿desea un ticket?
manantial natural; manantial artesiano
Lowry (nombre de pila/apellido)
respaldar inmediatamente; reservar inmediatamente
plegar una bicicleta
área territorial; territorio
liberar/segregar adrenalina
puerta del corral; puerta del establo
perder electrón(es) (oxidarse)
compartir aperitivos/tentempiés
observar pensamientos y sentimientos; observar la mente
tenue; delicado; sutil
motocicleta; moto
cero absoluto
oferta especial de cortesía
cría de araña; araña bebé
cada movimiento/acción (jerga)
trabajo municipal; asuntos municipales
menú de carne; bandeja de cortes de res
un padre blando de corazón; un padre indulgente
¿qué sería bueno?; ¿qué hacer o elegir?
juicio simulado; tribunal simulado
romance; sentimiento romántico
Lord Chambelán (Tailandia); jefe de la Casa Real
espiga de madera; clavija de madera
equipo de exploración
envejecimiento; senescencia
poder sagrado budista
sustancia bioquímica; biomolécula
luz atrapainsectos; matainsectos eléctrico
secuencia genética
aplicación de fotos; aplicación de cámara
inmenso; inconmensurable (realeza)
Castillo de Edo
la teoría del Big Bang
frappé de chocolate; batido helado de chocolate
escamas de óxido; residuos de óxido
computadora; ordenador
guía turística; guía de viaje
Año del Dragón
vale de regalo; entrada de cortesía
tela Mudmee; tela Ikat
la sede del Parlamento de Tailandia
cuerpo de agua; extensión de agua
escáner de código de barras; lector de códigos de barras
gas de la risa; óxido nitroso
peligro; riesgo; desgracia
de punta roma; romo
jengibre aromático; jengibre de arena
República de Sudáfrica
fondo fiduciario; fideicomiso de inversión
terquedad
pantalla azul de la muerte
brillantemente luminoso; deslumbrante
enemigo natural; depredador natural
caja de luz; letrero luminoso
transporte de tropas; vehículo de transporte de personal
multa; aviso de sanción
enano; de crecimiento atrofiado
lona impermeable; toldo
lámpara de uñas; secador de uñas
caña de pescar
ceremonia de juramento de lealtad
Festival Vegetariano
sala de ensayo; sala de práctica
indio/a (persona o personas)
cestería; artículos de mimbre