ปีงูใหญ่(bpee ngoo yài)
Significados
1SustantivoB1
Año del Dragón
el Año del Dragón (en el zodíaco tailandés o chino)
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เกิดgèrtเกิดgèrt1nacer2nacido (indicando lugar/fecha de nacimiento)3suceder; ocurrir; surgir4si (เกิด...); demasiado; en exceso (เกิด...ไป)ปีงูใหญ่bpee ngoo yàiปีงูใหญ่bpee ngoo yàiAño del Dragónแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoล่ะlâล่ะlâ1partícula de tema/contraste; coletilla interrogativa2partícula de final de oración (énfasis informal)3marcador de respuesta elípticaเกิดgèrtเกิดgèrt1nacer2nacido (indicando lugar/fecha de nacimiento)3suceder; ocurrir; surgir4si (เกิด...); demasiado; en exceso (เกิด...ไป)ปีbpeeปีbpee1año2años de edad3año zodiacal; año animalอะไรà-raiอะไรà-rai1qué2qué; cuál (modificador)3algo; cualquier cosa (no especificada)4¿qué? (interjección de sorpresa/confusión)
Yo nací en el Año del Dragón, ¿en qué año naciste tú?
Desglose de la palabra
+
ปีงูใหญ่bpee ngoo yàiปีงูใหญ่bpee ngoo yàiAño del Dragón