โมจิโรยคินาโกะ(moh-jì roi kí-naa-gò)
Significados
1SustantivoB1
mochi espolvoreado con kinako
Mochi japonés (pastel de arroz) espolvoreado o cubierto con kinako (harina de soja tostada), a menudo mezclado con azúcar y una pizca de sal.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy en día; actualmente2hoy; el día de hoy3hoy (tiempo del discurso)แม่mâeแม่mâe1tratamiento tradicional o familiar para una mujer2madre; mamá3prefijo: femenino; principal; baseซื้อséuซื้อséu1sobornar; comprar2comprar; adquirirโมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòโมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòmochi espolvoreado con kinakoมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoฝากfàakฝากfàak1dejar/confiar [algo] a [alguien]2depositar [dinero]3enviar a través de [alguien]; encargar
Hoy, mamá me compró un poco de mochi con kinako.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchănชอบchôpโมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòเพราะpráwมันmanไม่mâiหวานwăanเกินไปgern bpaiและláeมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmของkŏngถั่วtùua
Me gusta el mochi con kinako porque no es demasiado dulce y tiene un aroma fragante a soja.
ที่têeญี่ปุ่นyìi-bpùnเราraoสามารถsăa-mâatหาซื้อhăa séuโมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòอร่อยๆà-ròi à-ròiได้dâiตามdtaamร้านขนมráan kà-nŏmทั่วไปtûua bpai
En Japón, puedes encontrar delicioso kinako mochi en las tiendas de postres comunes.
เสน่ห์sà-nàeของkŏngโมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòอยู่ที่yòo têeความเรียบง่ายkwaam rîiap ngâaiของkŏngรสชาติrót-châatซึ่งsêungมาจากmaa jàakความนุ่มkwaam nûmของkŏngแป้งbpâaengและláeความหอมมันkwaam hŏm manของkŏngผงถั่วเหลืองpŏng tùua lĕuuang
El encanto del kinako mochi reside en su sabor sencillo, que proviene de la suavidad de la masa y el aroma a nuez del polvo de soja.
Desglose de la palabra
+
+
โมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòโมจิโรยคินาโกะmoh-jì roi kí-naa-gòmochi espolvoreado con kinako