โครงการพัฒนายุทธการ(krohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaan)
Significados
1SustantivoC1
proyecto para mejorar las operaciones militares
un proyecto o programa para mejorar cómo el ejército planea y lleva a cabo las operaciones, incluyendo tácticas, entrenamiento, procedimientos y preparación
Ejemplos
กองทัพgong tápกองทัพgong táp1fuerzas armadas; fuerzas militares; ejército2un gran grupo; multitudเสนอsà-nĕrเสนอsà-nĕr1presentar2proponer; sugerir3ofrecer4presentar; entregarโครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanโครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanproyecto para mejorar las operaciones militaresเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapaumentar la eficiencia; optimizarในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)การป้องกันประเทศgaan bpông gan bprà-tâytการป้องกันประเทศgaan bpông gan bprà-tâytdefensa nacional
El ejército propuso un proyecto de desarrollo táctico para aumentar la eficiencia de la defensa del país.
3 ejemplos másMostrar menos
โครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanครั้งนี้kráng néeมุ่งเน้นmûng nénการบูรณาการgaan boo-rá-naa-gaanเทคโนโลยีสมัยใหม่ték-noh-loh-yee sà-măi màiเข้ากับkâo gàpการฝึกซ้อมรบgaan fùk sóm róp
Este proyecto de desarrollo táctico se centra en integrar tecnología moderna con ejercicios de entrenamiento de combate.
ท่ามกลางtâam glaangความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakงบประมาณngóp-bprà-maanสำหรับsăm-ràpโครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanจึงjeungถูกtòokพิจารณาpí-jàa-rá-naaเป็นพิเศษbpen pí-sèt
En medio de las tensiones regionales, se está dando una consideración especial al presupuesto para el programa de desarrollo de operaciones militares.
การอนุมัติgaan à-nú-mátโครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความพยายามkwaam pá-yaa-yaamของkŏngกองทัพgong tápในnaiการปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìianกระบวนทัศน์grà-buuan-tátให้hâiเท่าทันtâo tanต่อdtòภัยคุกคามpai kúk-kaamรูปแบบrôop bàepใหม่mài
La aprobación del proyecto de desarrollo táctico refleja el esfuerzo de los militares por cambiar su paradigma para mantenerse al ritmo de las nuevas formas de amenazas.
Desglose de la palabra
+
โครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanโครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanproyecto para mejorar las operaciones militares