เฮ้อ
hə́əSignificado
1InterjecciónA1
suspiro (de alivio, cansancio, decepción, aburrimiento, etc.)
Expresión utilizada para mostrar sentimientos como cansancio, alivio, decepción o aburrimiento, similar a un suspiro.
Ejemplos
เฮ้อhêrเฮ้อhêrsuspiro (de alivio, cansancio, decepción, aburrimiento, etc.)เหนื่อยจังnèuua-i jangเหนื่อยจังnèuua-i jangqué cansancio; muy cansadoเลยloieเลยloie1en absoluto; para nada (generalmente en negativo)2así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)3completamente; absolutamente (énfasis)4pasar; sobrepasar; exceder
Uf, estoy tan cansado.
3 ejemplos másMostrar menos
Uf, estoy tan aburrido. No hay nada que hacer.
Uf, el trabajo finalmente está terminado.
Uf, reprobé el examen de nuevo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
hə́ə
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Mai tho → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |