เบาะรถ
bɔ̀-rótSignificado
1SustantivoA2
asiento de coche; asiento de vehículo
Un asiento en un coche u otro vehículo, típicamente acolchado para mayor comodidad.
Ejemplos
เบาะรถbɔ̀-rótเบาะรถbɔ̀-rótasiento de coche; asiento de vehículoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoสีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1negro (color)2negro
El asiento de mi coche es negro.
3 ejemplos másMostrar menos
Él ajustó el asiento del coche para reclinarlo y así poder descansar.
Ayer derramé café en el asiento del coche.
เบาะรถbɔ̀-rótคันkanใหม่màiนี้níiทำจากtam-jàakหนังแท้nǎng-tɛ́ɛนั่งnângสบายมากsà-baai-mâakและlɛ́ทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatง่ายngâaiด้วยdûuai
Los asientos de este coche nuevo son de cuero auténtico; son muy cómodos y también fáciles de limpiar.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
bɔ̀
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
เบาะรถbɔ̀-rótเบาะรถbɔ̀-rótasiento de coche; asiento de vehículoasiento de coche; asiento de vehículoPalabra