สตรอว์เบอร์รี(sà-dtro-boe-rêe)

Significados

1SustantivoA1

fresa (fruta)

una pequeña fruta dulce de color rojo con semillas en el exterior y un cáliz verde en la parte superior

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêeสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêe1fresa (fruta)2planta de fresa3sabor a fresa4clasificador: ผล / ลูกสดsòtสดsòt1en efectivo; al contado2fresco (no conservado)3brillante; vivo (color)4crudo; sin cocinar (alimentos)5puro; sin procesar; directo6en vivo; en directo (transmisión)หวานๆwăan wăanหวานๆwăan wăan1ligeramente dulce; algo dulce2dulce, lindo o romántico en tono o estilo3dulcemente; de forma dulce o coqueta
Me gusta comer fresas frescas y dulces.
2SustantivoA2

planta de fresa

la planta de bajo crecimiento que produce fresas

Ejemplos

สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanpatio trasero; jardín traseroมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerต้นdtônต้นdtôn1árbol; planta (alta/leñosa)2origen; fuente; causa principal3inicial; primario (como prefijo)4principio; a principios de5tallo; tronco; base6clasificador: árboles; plantas; postesสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêeสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêe1fresa (fruta)2planta de fresa3sabor a fresa4clasificador: ผล / ลูกสองแถวsŏng tăeoสองแถวsŏng tăeocamioneta compartida (songthaew)
Hay dos hileras de plantas de fresa en el patio trasero.
3SustantivoA2

sabor a fresa

un sabor o aroma que se asemeja al de las fresas

Ejemplos

ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemheladoรสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-reeรสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-ree1sabor a fresa2con sabor a fresaหอมหวานhŏm wăanหอมหวานhŏm wăan1fragante y dulce2romántico; encantador (figurado)ดีdeeดีdee1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4es lo mejor; mejor (tono de consejo)5hiel; bilis
El helado con sabor a fresa huele dulce y agradable.
4ClasificadorA2

clasificador: ผลผลpŏn1result; outcome2benefit; advantage3classifier: fruits4result; outcome; effect / ลูกลูกlôok1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4semilla; grano (unidad redonda)5clasificador: objetos redondos o pequeños6cliente; comprador (coloquial)

clasificador para fresas individuales (ผลผลpŏn1result; outcome2benefit; advantage3classifier: fruits4result; outcome; effect/ลูกลูกlôok1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4semilla; grano (unidad redonda)5clasificador: objetos redondos o pequeños6cliente; comprador (coloquial)), ej., สตรอว์เบอร์รีสองลูก

Ejemplos

ขอkŏrขอkŏr1solicitar; pedir [algo]2rogar; suplicar3pedir un deseo; rezar por4marcador de petición educadaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)สตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêeสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêe1fresa (fruta)2planta de fresa3sabor a fresa4clasificador: ผล / ลูกหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)ลูกlôokลูกlôok1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4semilla; grano (unidad redonda)5clasificador: objetos redondos o pequeños6cliente; comprador (coloquial)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1¿es posible/permitido?; ¿se puede?2¿podrías...? (para pedir cortésmente)
¿Puedo tomar una fresa?

Palabras relacionadas