เคเดนซ์(kay-dên)
Significados
1SustantivoB2
cadencia
el ritmo, la velocidad o la medida de un movimiento o actividad rítmica, comúnmente utilizado para referirse a la velocidad de pedaleo en el ciclismo o al ritmo de los pasos al correr
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâasi; en caso de queอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearวิ่งwîngวิ่งwîng1correr2operar; circular3fluir; correrให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1más rápido; más velozmente2más rápido (que antes)3hacerse más rápido; acelerarคุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuandeberíasเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1más; adicional2aumentar; añadir3adicional; másเคเดนซ์kay-dênเคเดนซ์kay-dêncadenciaให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)สูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1más alto; más elevado2subir; aumentar; elevarse
Si quieres correr más rápido, deberías aumentar tu cadencia.
3 ejemplos másMostrar menos
ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewฉันchănจะjàปั่นจักรยานbpàn jàk-grà-yaanด้วยdûuayเคเดนซ์kay-dênประมาณbprà-maan90รอบrôpต่อdtòนาทีnaa-tee
Normalmente, pedaleo con una cadencia de unas 90 revoluciones por minuto.
การรักษาgaan rák-săaเคเดนซ์kay-dênให้hâiคงที่kong têeสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiลดlótความเหนื่อยล้าkwaam nèuay láaของkŏngกล้ามเนื้อglâam néuuaได้dâiในระหว่างnai rá-wàangการวิ่งgaan wîngระยะไกลrá-yá glai
Mantener una cadencia constante puede ayudar a reducir la fatiga muscular durante las carreras de larga distancia.
โค้ชkóhtแนะนำให้náe-nam hâiเขาkăoใช้cháiเกียร์giiaต่ำลงdtàm longเพื่อpêuuaรักษาrák-săaเคเดนซ์kay-dênให้hâiอยู่ในyòo naiระดับrá-dàpที่เหมาะสมtêe mò-sŏmขณะkà-nàปั่นbpànขึ้นเขาkêun kăo
El entrenador le aconsejó usar una marcha más baja para mantener una cadencia óptima mientras pedaleaba cuesta arriba.