ปกติแล้ว(bpòk-gà-dtì láew)

Significados

1AdverbioA2

normalmente; usualmente; por regla general

en el caso normal; lo que típica o generalmente sucede (a menudo se usa al principio de la oración)

Ejemplos

ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewnormalmente; usualmente; por regla generalผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun nondespertarse (dejar de dormir)เจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháoเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháo17 a. m.2a las 7 a. m.
Normalmente, me despierto a las siete de la mañana.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; habitual; ordinario2normalmente; usualmente3estado normal; normaParte 1
+
แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)Parte 2
ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewnormalmente; usualmente; por regla general