เครื่องรับสัญญาณ(krêuuang ráp săn-yaan)

Significados

1SustantivoB2

receptor

un dispositivo electrónico que recibe señales, como señales de radio, televisión o satélite.

Ejemplos

เครื่องรับสัญญาณkrêuuang ráp săn-yaanเครื่องรับสัญญาณkrêuuang ráp săn-yaanreceptorดาวเทียมdaao tiiamดาวเทียมdaao tiiamsatélite artificialที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1la familia; la gente en casa2en casa; en su residenciaฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเสียsĭiaเสียsĭia1morir; fallecer2partícula de énfasis, conclusión o determinación3roto; averiado4pagar5echado a perder; arruinado; estropeado6perder; desperdiciar; malgastarทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi doodemostrar; enseñar cómo se haceทีวีtee weeทีวีtee wee1clasificador: เครื่อง2televisión (aparato)3televisión (medio de transmisión)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1no poder; no estar permitido; ser imposible2no conseguir/recibir [algo]3no (en pasado)4inaceptable; no permitido5en realidad no (correctivo)6¡De ninguna manera!; en absolutoเลยloieเลยloie1pasar; sobrepasar; exceder2en absoluto; para nada (generalmente en negativo)3así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)4completamente; absolutamente (énfasis)
El receptor de satélite de mi casa está roto, así que no puedo ver la televisión en absoluto.
3 ejemplos más
ช่างchângกำลังgam-langติดตั้งdtìt dtângเครื่องรับสัญญาณkrêuuang ráp săn-yaanทีวีดิจิทัลtee wee dí-jì-tânตัวdtuuaใหม่màiให้เราhâi rao
El técnico está instalando un nuevo receptor de televisión digital para nosotros.
คุณภาพkun-ná-pâapของkŏngภาพpâapและláeเสียงsĭiangขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngเครื่องรับสัญญาณkrêuuang ráp săn-yaanด้วยdûuay
La calidad de la imagen y el sonido también depende del rendimiento del receptor.
เมื่อmêuuaมีmeeพายุฝนpaa-yú fŏnฟ้าfáaคะนองká-nongรุนแรงrun-raengอาจàatทำให้tam hâiเครื่องรับสัญญาณkrêuuang ráp săn-yaanดาวเทียมdaao tiiamทำงานtam ngaanผิดปกติpìt bpà-gà-dtìได้dâiชั่วคราวchûua-kraao
Durante tormentas eléctricas severas, el receptor de satélite puede fallar temporalmente.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1avión; aeronave (coloquial)2atuendo; adornos; insignias3clasificador: máquinas/dispositivos4conjunto/surtido (pref.)5equipo; equipamiento6electrodoméstico; aparato eléctrico7máquina; motor; dispositivoParte 1
+
รับสัญญาณráp săn-yaanรับสัญญาณráp săn-yaanrecibir una señalParte 2
เครื่องรับสัญญาณkrêuuang ráp săn-yaanเครื่องรับสัญญาณkrêuuang ráp săn-yaanreceptor