เกื้อ(gêuua)

Significados

1VerboB2

apoyar; asistir; fomentar; promover

ayudar o apoyar a alguien o algo, a menudo en un estilo formal, para que pueda mejorar o prosperar; promover o fomentar

Ejemplos

โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1proyecto; plan2plan; propuestaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มุ่งmûngมุ่งmûng1dirigirse a; encaminarse hacia2apuntar a; enfocarse en; tener la intención deเกื้อgêuuaเกื้อgêuuaapoyar; asistir; fomentar; promoverผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanemprendedor; propietario u operador de negocioรายเล็กraai lékรายเล็กraai lék1pequeño operador; pequeño actor2a pequeña escala; entidad menorให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarเติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1crecer/expandirse (economía/organización)2crecer (física o mentalmente)ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroอย่างยั่งยืนyàang yâng yeunอย่างยั่งยืนyàang yâng yeunde manera sostenible; de forma duradera
Este proyecto tiene como objetivo apoyar a los pequeños empresarios para que puedan crecer de manera sostenible.

Palabras relacionadas

Significado similar

เกื้อหนุนgêuua nŭnเกื้อหนุนgêuua nŭnapoyar; asistir; fomentar; promover

apoyar; asistir; fomentar; promover

เกื้อกูลgêuua-goonเกื้อกูลgêuua-goon1apoyar; ayudar2solidario; de apoyo
  • apoyar; ayudar
  • solidario; de apoyo
ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1ayudar; asistir2ayuda; asistencia; apoyo3rescatar; proporcionar socorro
  • ayudar; asistir
  • ayuda; asistencia; apoyo
  • rescatar; proporcionar socorro
สนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1apoyar; respaldar2patrocinar; financiar3abogar por; promover
  • apoyar; respaldar
  • patrocinar; financiar
  • abogar por; promover
ส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrmpromover; apoyar; animar; fomentar

promover; apoyar; animar; fomentar