อาคารบ้านเรือน(aa-kaan bâan reuuan)
Significados
1SustantivoB1
edificios y casas
Un término general para edificios, casas y otras estructuras, especialmente en un área poblada.
Ejemplos
ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1en la ciudad; centro2urbano; de la ciudadมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirอาคารบ้านเรือนaa-kaan bâan reuuanอาคารบ้านเรือนaa-kaan bâan reuuanedificios y casasเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; mucho (coloquial)
En la ciudad, hay muchos edificios y casas.
3 ejemplos másMostrar menos
พายุpaa-yúเมื่อคืนmêuua keunทำให้tam hâiต้นไม้dtôn máaiล้มlómทับtápอาคารบ้านเรือนaa-kaan bâan reuuanเสียหายsĭia hăaiไปbpaiหลายlăaiหลังlăng
La tormenta de anoche hizo que los árboles cayeran sobre varios edificios y casas, dañándolos.
เสียงsĭiangเครื่องบินkrêuuang binที่têeบินbinต่ำdtàmรบกวนróp-guuanอาคารบ้านเรือนaa-kaan bâan reuuanที่อยู่têe yòoใกล้glâiสนามบินsà-năam bin
El sonido de los aviones que vuelan bajo molesta a las casas y edificios cerca del aeropuerto.
โครงการkrohng gaanตัดdtàtถนนtà-nŏnสายsăaiใหม่màiจะjàส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrอาคารบ้านเรือนaa-kaan bâan reuuanในnaiบริเวณbo-rí-waynนั้นnánทำให้tam hâiต้องมีdtông meeการเวนคืนgaan wayn keunที่ดินtêe din
El nuevo proyecto de construcción de carreteras afectará a los edificios y casas de esa zona, lo que requerirá la expropiación de terrenos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
อาคารบ้านเรือนaa-kaan bâan reuuanอาคารบ้านเรือนaa-kaan bâan reuuanedificios y casas