หวีผม

wĕe pŏm

Significados

1VerboA2

peinarse

peinar el cabello o pelo.

Ejemplos

แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deหวีผมwĕe pŏmหวีผมwĕe pŏm1peinarse2peine para el cabelloให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarน้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaohermana menor
Mamá le está peinando el cabello a mi hermana menor.
2SustantivoA2

peine para el cabello

un peine utilizado para el cabello.

Ejemplos

นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoหวีผมwĕe pŏmหวีผมwĕe pŏm1peinarse2peine para el cabelloของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Este es mi peine.