มช.
mor chorSignificado
1Nombre propioB1
Universidad de Chiang Mai
Universidad de Chiang Mai (abreviatura de มหาวิทยาลัยเชียงใหม่มหาวิทยาลัยเชียงใหม่má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-chiiang-màiUniversidad de Chiang Mai (CMU)).
Ejemplos
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaohermana mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2cursar (una asignatura)3informar con respeto; dirigirse a (formal)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1estar en; estar situado en2estar a (un nivel o cantidad); situarse en3depender de; estar en manos deมชmor chorมชmor chorUniversidad de Chiang Mai
Mi hermana mayor estudia en la Universidad de Chiang Mai (CMU).
3 ejemplos másMostrar menos
ตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoเชียงใหม่chiiang màiเราraoแวะไปwáe bpaiถ่ายรูปtàai rôopที่têeอ่างàangแก้วgâewในnaiมชmor chorด้วยdûuay
Cuando fuimos a Chiang Mai, también pasamos a tomar fotos en el embalse de Ang Kaew en la CMU.
นักเรียนnák riianหลายคนlăai konอยากyàakสอบเข้าsòp kâoคณะวิศวะká-ná wít-sà-wáฯฯของkŏngมชmor chorเพราะpráwมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมากmâak
Muchos estudiantes quieren entrar en la Facultad de Ingeniería de la CMU porque es muy famosa.
บัณฑิตban-dìtจากjàakมชmor chorเป็นที่ต้องการbpen têe dtông gaanของkŏngตลาดแรงงานdtà-làat raeng ngaanในnaiภาคเหนือpâak nĕuuaเนื่องจากnêʉuang jàakเป็นbpenมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiชั้นนำchán namของkŏngภูมิภาคpoom-mí-pâak
Los graduados de la CMU tienen una gran demanda en el mercado laboral del norte, ya que es la universidad líder en la región.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué มช. se dice มอ-ชอ?
mor chor
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
mor
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |