ฟุดฟิด
fút-fítSignificado
1VerboA2
olfatear; sorber la nariz
Olfatear o sorber la nariz repetidamente, como al oler algo o a causa de un resfriado; hacer un sonido suave de olfateo.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Él tiene un resfriado, así que se la pasa sorbiendo por la nariz todo el tiempo.
Ella olfateó para oler la dulce fragancia de la rosa.
พอpɔɔได้กลิ่นdâai-glìnอาหารaa-hǎanจากjàakในnaiครัวkruuaเขาkǎoก็gɔ̂ทำtamจมูกjà-mùukฟุดฟิดfút-fítแล้วlɛ́ɛoเดินตามdəən-dtaamกลิ่นglìnไปbpai
Cuando olió la comida de la cocina, olfateó y siguió el aroma.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -ด, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
fút
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |