พร้าว(práao)
Significados
1SustantivoA2
coco; cocotero
Coco; el cocotero. Forma abreviada común, a veces poética o regional, de มะพร้าวมะพร้าวmá-práao1coco (árbol); cocotero2coco (fruta)3clasificador: ผล (para cocos) (má-phráao).
Ejemplos
El agua de coco es deliciosa.
2SustantivoA2
cocotero
el cocotero (forma abreviada)
Ejemplos
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casaยายyaaiยายyaai1abuela (materna)2vieja; anciana (informal; puede ser grosero)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerต้นพร้าวdtôn-práaoต้นพร้าวdtôn-práaococotero; palmera cocoteraหลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)ต้นdtônต้นdtôn1árbol; planta (alta/leñosa)2origen; fuente; causa principal3inicial; primario (como prefijo)4principio; a principios de5tallo; tronco; base6clasificador: árboles; plantas; postes
En casa de mi abuela hay muchos cocoteros.
3SustantivoA2
coco (fruto)
el coco, fruto del cocotero (forma abreviada)
Ejemplos
El agua de coco es deliciosa.