ปรากฏชัด(bpraa-gòt chát)

Significados

1VerboB1

estar claro; ser evidente

Ser claro, evidente u obvio; hacerse evidente.

Ejemplos

ความสุขkwaam sùk ของเขาkŏng kăo ปรากฏชัดbpraa-gòt chát บนbon ใบหน้าbai nâa

Su felicidad era claramente visible en su rostro.

3 ejemplos más

ความแตกต่างkwaam dtàek dtàang ระหว่างrá-wàang สินค้าsĭn-káa สองsŏng ชิ้นนี้chín née จะjà ปรากฏชัดbpraa-gòt chát เมื่อmêuua คุณkun ได้dâi ลองใช้long chái

La diferencia entre estos dos productos se hará evidente una vez que los pruebes.

หลังจากlăng jàak สืบสวนsèup-sŭuan เพิ่มเติมpêrm dterm ความจริงkwaam jing ก็gâw เริ่มrêrm ปรากฏชัดbpraa-gòt chát ขึ้นkêun เรื่อยๆrêuuai-rêuuai

Tras una investigación más profunda, la verdad comenzó a ser cada vez más evidente.

ผลกระทบpŏn grà-tóp ของkŏng การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat ปรากฏชัดbpraa-gòt chát เจนjen ยิ่งขึ้นyîng kêun ในnai หลายlăai พื้นที่púen têe ทั่วโลกtûua lôhk

Los efectos del cambio climático son cada vez más evidentes en muchas regiones del mundo.

Palabras relacionadas

Significado similar

ประจักษ์ชัดbprà-jàk chát

evidente; claramente obvio; manifiesto

ฉายชัดchăai chát

aparecer claramente; mostrarse de forma clara
claro; vívido; nítido

ชัดเจนchát-jen

claramente; explícitamente; inequívocamente
claro; nítido; evidente
explícito; definido; inequívoco; categórico

เด่นชัดdèn chát

claro; obvio
destacado; prominente

Desglose de la palabra

ปรากฏbpraa-gòtParte 1

+

ชัดchátParte 2

ปรากฏชัดbpraa-gòt chát