บอลโลก
bɔɔn-lôokSignificado
1SustantivoB1
Copa del Mundo (fútbol)
La Copa Mundial de la FIFA, un importante torneo internacional de fútbol que se celebra cada cuatro años.
Ejemplos
บอลโลกbɔɔn-lôokบอลโลกbɔɔn-lôokCopa del Mundo (fútbol)จัดขึ้นjàt-kʉ̂nจัดขึ้นjàt-kʉ̂n1celebrarse; llevarse a cabo (un evento)2organizar; celebrar; realizar (un evento)ทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)สี่sìiสี่sìi1cuatro (número)2cuatro (como sustantivo)ปีbpiiปีbpii1año2clasificador: años
La Copa del Mundo se celebra cada cuatro años.
3 ejemplos másMostrar menos
¿A qué equipo apoyas en el Mundial este año?
คืนนี้kʉʉn-níiร้านอาหารráan-aa-hǎanแถวบ้านtɛ̌ɛo-bâanน่าจะnâa-jàคนเต็มkon-dtemเพราะprɔ́มีmiiถ่ายทอดสดtàai-tɔ̂ɔt-sòtบอลโลกbɔɔn-lôokนัดชิงnát-ching
Los restaurantes cerca de mi casa probablemente estarán llenos esta noche porque transmitirán la final del Mundial en vivo.
การเป็นเจ้าภาพgaan-bpen-jâo-pâapบอลโลกbɔɔn-lôokถือtʉ̌ʉเป็นเกียรติbpen-gìiatอย่างสูงyàang-sǔungและlɛ́สามารถsǎa-mâatกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetได้dâaiอย่างมหาศาลyàang-má-hǎa-sǎan
Ser el anfitrión de la Copa del Mundo se considera un gran honor y puede impulsar significativamente la economía del país.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ล, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
bɔɔn
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
โลกlôokโลกlôok1Tierra; el planeta2el mundo; la sociedad humana3mundo; ámbitoTierra; el planetaParte 2
บอลโลกbɔɔn-lôokบอลโลกbɔɔn-lôokCopa del Mundo (fútbol)Copa del Mundo (fútbol)Palabra