นักสร้างสรรค์(nák sâang săn)
Significados
1SustantivoB2
creador; persona creativa
Una persona que crea cosas, especialmente de manera artística o innovadora; una persona creativa.
Ejemplos
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaihermano mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enนักสร้างสรรค์nák sâang sănนักสร้างสรรค์nák sâang săncreador; persona creativaเขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)บริษัทโฆษณาbor-rí-sàt koh-sà-naaบริษัทโฆษณาbor-rí-sàt koh-sà-naaagencia de publicidad
Mi hermano mayor es una persona creativa; trabaja en una agencia de publicidad.
3 ejemplos másMostrar menos
นักสร้างสรรค์nák sâang sănที่ดีtêe deeต้องมีdtông meeความคิดkwaam kítที่têeแปลกใหม่bplàek màiและláeไม่กลัวmâi gluuaที่จะtêe jàลองผิดลองถูกlong pìt long tòok
Una buena persona creativa debe tener ideas originales y no tener miedo al ensayo y error.
ในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanนักสร้างสรรค์nák sâang sănมีmeeเครื่องมือkrêuuang meuuมากมายmâak maaiในnaiการเผยแพร่gaan pŏei-prâeผลงานpŏn ngaanของkŏngตนเองdton ayngไปสู่bpai sòoผู้ชมpôo chomทั่วโลกtûua lôhk
En la era digital, los creativos tienen muchas herramientas para distribuir su trabajo a una audiencia global.
ความท้าทายkwaam táa taaiที่têeยิ่งใหญ่ที่สุดyîng yài têe sùtของkŏngนักสร้างสรรค์nák sâang sănคือkeuการรักษาสมดุลgaan rák-săa sŏm-dunระหว่างrá-wàangการแสดงออกgaan sà-daeng òkทางtaangศิลปะsĭn-lá-bpàและláeความต้องการkwaam dtông gaanของkŏngตลาดdtà-làat
El mayor desafío para una persona creativa es mantener un equilibrio entre la expresión artística y las demandas del mercado.
Palabras relacionadas
Significado similar
ผู้สร้างสรรค์pôo sâang-sănผู้สร้างสรรค์pôo sâang-săncreador
creador
ครีเอเตอร์kree-ay-dtêrครีเอเตอร์kree-ay-dtêrcreador; creador de contenido (en línea)
creador; creador de contenido (en línea)
ครีเอทีฟkree-ay-tîfครีเอทีฟkree-ay-tîf1creativo (adj.)2creativo (persona)
- creativo (adj.)
- creativo (persona)
ผู้สร้างpôo sâangผู้สร้างpôo sâang1creador; fabricante; constructor2el Creador (Dios)
- creador; fabricante; constructor
- el Creador (Dios)
Desglose de la palabra
+
นักสร้างสรรค์nák sâang sănนักสร้างสรรค์nák sâang săncreador; persona creativa