ตูมๆ
dtoom dtoomSignificado
1InterjecciónA2
¡bum! ¡bum! (sonido); ¡pum!
Una onomatopeya para indicar un golpe fuerte o explosión, a menudo repetida; también se usa para un fuerte chapoteo.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer, unos autos chocaron con un fuerte sonido de 'bum, bum', fue muy aterrador.
Lanzó una piedra grande al agua, haciendo un fuerte sonido de 'plas, plas'.
เสียงsĭiangพลุplúเฉลิมฉลองchà-lĕrm chà-lŏngดังdangตูมๆdtoom dtoomติดต่อกันdtìt-dtòr ganหลายlăaiนาทีnaa-tee
El sonido de los fuegos artificiales de celebración hizo 'bum bum' continuamente durante varios minutos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué ตูมๆ se dice ตูม-ตูม?
dtoom dtoom
La escritura tailandesa no siempre muestra cómo suena una palabra. Así es como se dice.
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ม, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
dtoom
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |