ดรัมเมเยอร์(dram-may-yer)
Significados
1SustantivoB1
tambor mayor; bastonera
persona que marcha al frente de una banda o desfile y la dirige, a menudo llevando o haciendo girar un bastón
Ejemplos
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaohermana menorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enดรัมเมเยอร์dram-may-yerดรัมเมเยอร์dram-may-yertambor mayor; bastoneraของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)
Mi hermana menor quiere ser la bastonera de la escuela.
3 ejemplos másMostrar menos
ดรัมเมเยอร์dram-may-yerกำลังgam-langโยนyohnไม้máiคทาká-taaขึ้นไปkêun bpaiในnaiอากาศaa-gàatอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam
El tambor mayor está lanzando el bastón al aire bellamente.
ปีนี้bpee néeโรงเรียนrong rianเราraoมีmeeดรัมเมเยอร์dram-may-yerผู้ชายpôo chaaiที่têeเก่งมากgèng mâak
Este año nuestra escuela tiene un tambor mayor masculino muy talentoso.
หน้าที่nâa têeของkŏngดรัมเมเยอร์dram-may-yerไม่ใช่mâi châiแค่kâeเดินdernให้hâiสวยงามsŭuay ngaamแต่dtàeต้องdtôngคอยkoiให้hâiจังหวะjang-wàกับgàpวงดุริยางค์wong dù-rí-yaangด้วยdûuay
El papel de un tambor mayor no es solo caminar bellamente, sino también mantener el ritmo para la banda de música.