วงดุริยางค์(wong dù-rí-yaang)

Significados

1SustantivoB1

orquesta; banda sinfónica (formal)

un conjunto musical formal, típicamente una orquesta; en algunos contextos, también puede referirse a una banda de conciertos o banda sinfónica

Ejemplos

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)ตั้งdtângตั้งdtâng1establecer; fundar2nombrar; designar3apartar; ahorrar (dinero)4dirigir; enfocar (mirada, mente)5clasificador: conjuntos; colecciones; instalaciones6establecer; fijar (valor, regla, meta)7colocar verticalmente; erigir8pila; montón; fajo9nada menos que; tanto comoวงดุริยางค์wong dù-rí-yaangวงดุริยางค์wong dù-rí-yaangorquesta; banda sinfónica (formal)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเล่นlênเล่นlên1actuar; interpretar (papel)2de manera informal; por diversión (marcador de modo)3bromear; tomar el pelo; molestar4usar; manejar; emplear (uso coloquial)5gravemente; en gran medida (intensificador, a menudo negativo)6jugar; divertirse7jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)งานพิธีngaan pí-teeงานพิธีngaan pí-teeceremonia; evento formal
La escuela formó una orquesta para tocar en ceremonias.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

วงwongวงwong1banda; grupo musical2grupo; círculo (de personas)3clasificador: conjuntos (grupos musicales, anillos)4círculo; anillo5anillo; zona; nivel6circuito; bucleParte 1
+
ดุริยางค์dù-rí-yaangดุริยางค์dù-rí-yaang1música; arte musical (formal)2orquesta; banda (formal)Parte 2
วงดุริยางค์wong dù-rí-yaangวงดุริยางค์wong dù-rí-yaangorquesta; banda sinfónica (formal)