ความตลกขบขัน(kwaam dtà-lòk kòp-kăn)
Significados
1SustantivoB1
humor; gracia
la cualidad de ser divertido o cómico; humor.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănhumor; graciaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasหนังnăngหนังnăng1piel; cuero2película3cueroเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1sobre; respecto a (marcador de tema)2historia; cuento3clasificador para historias/películas/casos4asunto; tema; cuestiónนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มากmâakมากmâak1muchos; numerosos2muy; extremadamente3mucho; en gran medida
Me gusta mucho el humor de esta película.
3 ejemplos másMostrar menos
เขาkăoเป็นbpenคนkonมองโลกในแง่ดีmong lôhk nai ngâe deeและláeมักจะmák jàหาhăaความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănได้dâiจากjàakทุกtúkสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan
Él es un optimista y a menudo puede encontrar humor en cualquier situación.
การแสดงgaan sà-daengของเขาkŏng kăoมีmeeทั้งtángความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănและláeการgaanเสียดสีสังคมsìiat sĕe săng-komอย่างyàangชาญฉลาดchaan chà-làat
Su actuación contiene tanto humor como una ingeniosa sátira social.
ความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănเป็นbpenกลไกgon gaiป้องกันตัวbpông-gan dtuuaเองayngอย่างหนึ่งyàang nèungที่têeช่วยให้chûuai hâiผู้คนpôo konรับมือráp meuuกับgàpความเครียดkwaam krîiatและláeความเศร้าkwaam sâoได้dâi
El humor es un mecanismo de defensa que ayuda a las personas a lidiar con el estrés y la tristeza.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănความตลกขบขันkwaam dtà-lòk kòp-kănhumor; gracia