ของมือสอง(kŏng meu sŏng)
Significados
1SustantivoB1
artículos de segunda mano
Artículos que no son nuevos y que han sido propiedad de otra persona antes; artículos usados.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasซื้อséuซื้อséu1sobornar; comprar2comprar; adquirirจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanbicicleta; biciคันkanคันkan1clasificador para cañas, varas y mangos2picar; sentir picor3barra; vara; caña4palanca; mango5clasificador para vehículos6que pica / con comezónนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enของมือสองkŏng meu sŏngของมือสองkŏng meu sŏngartículos de segunda mano
Compré esta bicicleta de segunda mano.
3 ejemplos másMostrar menos
ร้านนี้ráan néeขายkăaiแต่dtàeของมือสองkŏng meu sŏngสภาพดีsà-pâap deeที่têeนำเข้าnam kâoมาจากmaa jàakประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùn
Esta tienda solo vende artículos de segunda mano en buen estado importados de Japón.
การซื้อgaan séuหนังสือnǎng-sĕuของมือสองkŏng meu sŏngช่วยให้chûuai hâiฉันchănประหยัดเงินbprà-yàt ngernไปbpaiได้dâiเยอะyéhเลยloie
Comprar libros de segunda mano me ayuda a ahorrar mucho dinero.
ถึงtĕungจะjàเป็นbpenของมือสองkŏng meu sŏngแต่dtàeกระเป๋าgrà-bpăoแบรนด์เนมbraen naymบางbaangใบbaiก็gâwยังคงyang kongมีmeeมูลค่าสูงmoon-lá-kâa sŏongและláeเป็นที่ต้องการbpen têe dtông gaanของkŏngตลาดdtà-làat
Aunque sean artículos de segunda mano, algunos bolsos de marca siguen teniendo un alto valor y son demandados en el mercado.
Palabras relacionadas
Significado similar
สินค้ามือสองsĭn kâa meuu sŏngสินค้ามือสองsĭn kâa meuu sŏngartículos de segunda mano; productos usados
artículos de segunda mano; productos usados
ของเก่าkŏng gàoของเก่าkŏng gào1(figurado) asuntos del pasado; un ex2chatarra; trastos viejos; materiales viejos reciclables3artículos usados; artículos de segunda mano4antigüedades
- (figurado) asuntos del pasado; un ex
- chatarra; trastos viejos; materiales viejos reciclables
- artículos usados; artículos de segunda mano
- antigüedades
ของใช้แล้วkŏng chái láewของใช้แล้วkŏng chái láewArtículo usado; artículo de segunda mano
Artículo usado; artículo de segunda mano
Desglose de la palabra
+
ของมือสองkŏng meu sŏngของมือสองkŏng meu sŏngartículos de segunda mano