การแบ่งปัน(gaan bàeng bpan)

Significados

1SustantivoB1

el acto de compartir; intercambio

el acto o práctica de dar una parte a otros o hacer algo disponible para uso conjunto; también el intercambio o difusión de información, recursos o experiencias (incluido el contenido en línea)

Ejemplos

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1profesor / maestro (cortés/honorífico)2profesor / maestro + nombre (tratamiento)สอนsŏnสอนsŏn1instruir; entrenar a [alguien]2amonestar; dar guía moral3enseñar [algo] a [alguien]เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosการแบ่งปันgaan bàeng bpanการแบ่งปันgaan bàeng bpanel acto de compartir; intercambioของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1juguete2novedad; artilugio divertido3juguete (figurado)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1amigos (plural)2¡amigos! (vocativo)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)
El profesor enseñó sobre compartir juguetes con amigos en la escuela.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การแบ่งgaan bàengการแบ่งgaan bàeng1división; partición2distribución; asignación3división (aritmética)4división celular (biología)Parte 1
+
ปันbpanปันbpan1[verbo] compartir; dividir; asignar2[verbo] reservar; destinarParte 2
การแบ่งปันgaan bàeng bpanการแบ่งปันgaan bàeng bpanel acto de compartir; intercambio