Thailändische Wörter auf Niveau C2

Fachsprachlicher und seltener Wortschatz für anspruchsvolle Lektüre und souveräne Sprachbeherrschung.

3.087 Wörter
พระไชย
prá-chai

Sieges-Buddha-Statue

พระสุตตันตะ
prá sùt-dtan-dtà

Suttanta; buddhistische Diskurse

กาลามสูตร
gaa-laa-má-sòot

Kalama-Sutta

พระบุญญาธิการ
prá-bun-yaa-tí-gaan

königliches Verdienst; verdienstvolle Autorität

สภาวะตถตา
sà-paa-wá-dtà-tà-dtaa

Zustand der Soheit; wahre Natur der Dinge

พระลอ
prá-lɔɔ

sehr gut aussehender Mann

พระแพง
prá-pɛɛng

Phra Phaeng (Prinzessin aus der thailändischen Literatur)

พระมหาจักรพรรดิราช
prá má-hăa jàk-grà-pát-dtì-râat

großer Kaiser; oberster Herrscher

พระบาง
prá-baang

Phra-Bang-Amulett

เจ้าจอมมารดา
jâao-jɔɔm-maan-daa

königliche Konkubine, die ein Kind geboren hat

คันชวาลา
kan-chá-waa-laa

Lampenständer; Fackelgriff

บริคณห์
bɔɔ-rí-kon

Gebrauchsgegenstände; Utensilien; Ausrüstung

เหียน
hǐian

abdrehen; Richtung ändern

สมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ
sŏm-dèt prá sĕe pát-chá-rin-traa bò-rom-má raa-chí-nee nâat

Königin Saovabha Phongsri

จตุโลก
jà-dtù-lôok

die vier Welten; die vier Reiche

ปางวราหาวตาร
bpaang-wá-raa-hǎa-wá-dtaan

Varaha-Avatar

วัดตะเคียน
wát-dtà-kiian

Wat Takhian

เบญจกัลยาณี
been-jà-gan-lá-yaa-nii

Frau mit fünf Schönheitsmerkmalen

องค์กัลยา
ong-gan-lá-yaa

schöne Dame; königliche Maid

สมเด็จพระบวรราชเจ้า
sŏm-dèt prá bò-won-râat-chá-jâo

Vizekönig; Vizeregent

มหาสินธุ์
má-hǎa-sǐn

großer Ozean; weites Meer

เกษียรสมุทร
gà-sǐian-sà-mùt

Milchozean

พระสุธน
prá-sǔn-ton

Prinz Suthon

ดวงมาลย์
duuang-maan

Blume; Blüte

คต
kót

versteinerter Talisman; Bezoar

อริยก
à-rì-yók

Arier; zivilisierte Person

โมกขธรรม
môok-kà-tam

Befreiung; Nirwana

พงไพรอรัญ
pong-prai-à-ran

tiefer Wald; Dschungel

ติ้ว
dtîu

fingern; masturbieren

วิญญาณขันธ์
win-yaan-kǎn

Aggregat des Bewusstseins

สระอโนดาต
sà-à-noo-dàat

Anotatta-See; Anavatapta-See

วาสุกรี
waa-sù-grii

Vasuki; riesige Schlange

ควอนตัมทันเนลลิง
kwon-dtam tan-nen-ling

Quantentunneleffekt

พระเต้า
prá-dtâo

königlicher Wasserkrug; Wasserflasche

พระมุรธาภิเษก
prá-mun-taa-pí-sèek

königliche Reinigungszeremonie

เภสัชรังสี
pee-sàt-rang-sǐi

Radiopharmazie; Radiopharmazeutikum

คำโท
kam-too

Wort mit einem Mai-Tho-Tonzeichen

พระเจนดุริยางค์
prá-jeen-dù-rí-yaang

Phra Chenduriyang

หมฺรับ
mràp

Set aus Opfergaben für Vorfahren (südthailändisch)

แคโทดิก
kɛɛ-too-dìk

kathodisch

หลวงปู่ฝั้น
lǔuang-bpùu-fân

Luang Pu Fan

อาจาโร
aa-jaa-roo

Ajaro; klösterlicher Beiname

ยุคลธรรม
yú-kon-lá-tam

sechs Paare heilsamer geistiger Eigenschaften (Buddhismus)

ดำเกิง
dam-gəəng

erhaben; ruhmreich; wohlhabend

พระมหาเศวตฉัตร
prá-má-hǎa-sà-wèet-chàt

Großer Weißer Staatsschirm; königlicher weißer Stufenschirm

ออร์ดิเนชัน
ɔɔ-dì-nee-chan

statistische Ordination

สารคีเลต
sǎan-kii-lêet

Chelatbildner; Chelat

สุวรรณมาศ
sù-wan-ná-mâat

Gold

ทิโอเมอร์
tí-oo-mə̂ə

Thiomer

อังคุตตรนิกาย
ang-kú-dtà-dton-ní-gaai

Anguttara Nikaya

อทวิภาวะ
à-tá-wí-paa-wá

Nondualität; Nondualismus

ปริวาส
bpà-rí-wâat

klösterliche Bewährungszeit; Buße

มานัต
maa-nát

Buße (für einen Mönch)

ชัยเฉลิมพล
chai-chà-lə̌əm-pon

königlich verliehene Militärstandarte

ซิโดเนีย
sí-doo-niia

Cydonia; Sidonia

กระแสกัลวานิก
grà-săe gan waa ník

galvanischer Strom

เมโทป
mee-tôop

Metope

พระพุทธศรีศากยมุนี
prá-pút-tá-sĕe-sàak-gà-yá-mú-nee

Phra Phuttha Si Sakkayamuni-Statue

รัทเทอร์ฟอร์ด
rát-təə-fɔ́ɔt

Rutherford; Einheit der Radioaktivität

โพรพิลเบนซีน
proh-pin-ben-seen

Propylbenzol

เมทิลเลชัน
mee-tin-lee-chan

Methylierung

ไซโคลเฮกเซน
sai-kloo-hêek-seen

Cyclohexan

นาคบาศ
nâak bàat

mythische Naga-Schlinge; Schlangenwaffe

วินิตา
wí-ní-dtaa

weiblicher Vorname; gut ausgebildete Frau

พราหมี
praam-mii

Brahmi (Göttin)

โพลิอีเทอร์โพลิออล
poo-lí-ii-təə-poo-lí-ɔɔn

Polyetherpolyol

โพลิเอสเทอร์โพลิออล
po-lí-èt-ter-po-lí-on

Polyesterpolyol

แก่งแม่น้ำเข็ก
gɛ̀ɛng-mɛ̂ɛ-náam-kèk

Khek-Stromschnellen

พระฉวี
prá-chà-wǐi

königliche Haut; Teint

ภูธร
puu-tɔɔn

Berg

จตุรมุข
jà-dtù-rá-múk

viergesichtig; vierseitig

โสก
sòok

Schlucht; Rinne

บรมยุคฟาเนอโรโซอิก
bor-rom-má-yúk faa-ner-roh-soh-ìk

Phanerozoikum

ปูม
bpuum

traditioneller Seidenstoff

ทฤษฎีสนามควอนตัม
trít-sà-dii-sà-nǎam-kwɔɔn-dtam

Quantenfeldtheorie

หินอาร์เคียน
hǐn-aa-kiian

archaisches Gestein

อาณาจักรพาร์เธีย
aa-naa-jàk-paa-tiia

Partherreich

สังฆาณัติ
sǎng-kaa-nát

ordensrechtliche Verordnung; Sangha-Verordnung

สังฆาธิกรณ์
sǎng-kaa-tí-gɔɔn

kirchenrechtlicher Fall; Sangha-Streitigkeit

พฤหัสโคจร
prú-hàt koh-jon

Jupitertransit; Umlaufbahn des Jupiter

ปฏิฆะ
bpà-dtì-ká

Wut; Groll; Abneigung

พุทธภูมิ
pút-tá-puum

Buddhaschaft

ดิกบาล
dìk-baan

Wächter einer Himmelsrichtung

อัตติลา
àt-dtì-laa

Attila

โลกิยภูมิ
loh-gì-yá-poom

weltliche Ebene; weltliche Sphäre

พาริตีบิต
paa-rí-dtii-bìt

Paritätsbit

คลัวซอนเน่
kláo-sɔɔn-nêe

Cloisonné

คีย์สตรีม
kii-sà-dtriim

Schlüsselstrom

มาเกร็บ
maa-grèp

Maghreb

เกล็ดพญานาค
glèt-pá-yaa-nâak

Pflanzenart

สีหไสยาสน์
sǐi-hà-sǎi-yâat

Schlafhaltung des Löwen

รีโอโลยี
rii-oo-loo-yii

Rheologie

ชีวธรณีเคมี
chii-wá-tɔɔ-rá-nii-kee-mii

Biogeochemie

ปฏิยานุพันธ์
bpà-dtì-yaa-nú-pan

Stammfunktion

ทาคาจิโฮะ
taa-kaa-jì-hó

Takachiho

เนษกรมณ์
nêet-gà-rom

Aufbruch in die Hauslosigkeit; Entsagung

ซาร์ตร์
saa

Sartre

ทุภาษิต
tú-paa-sìt

schlechte Rede; unpassende Worte

ปลาซิวสมพงษ์
bplaa-siu-sǒm-pong

Somphongs Keilfleckbärbling

ถนิมพิมพาภรณ์
tà-nǐm-pim-paa-pɔɔn

Schmuck; Verzierungen