โปเกมอน
bpoo-gà-məənBedeutung
1NomenA2
Pokémon
Pokémon (fiktive Kreaturen oder das zugehörige Medien-Franchise)
Beispiele
พิpíคาkaaคาkaa1stecken bleiben; eingeklemmt bleiben2offen bleiben; ungeklärt bleibenชูchooชูchoo1heben; anheben; hochhalten2zur Schau stellen; präsentieren3fördern; hervorheben; anpreisen4unterstützen; befürwortenคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.โปเกมอนbpoh-gay-monโปเกมอนbpoh-gay-monPokémonตัวโปรดdtuua bpròhtตัวโปรดdtuua bpròhtLieblingstier, Lieblingsfigur, Lieblingskleidungsstück usw.ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Pikachu ist mein Lieblings-Pokémon.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Mein jüngerer Bruder spielt jeden Abend ein Pokémon-Spiel.
Hast du heute irgendwelche seltenen Pokémon gefangen?
แฟรนไชส์frɛɛn-chaiโปเกมอนbpoo-gà-məənยังคงyang-kongได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomอย่างมากyàang-mâakทั้งtángในหมู่nai-mùuเด็กdèkและlɛ́ผู้ใหญ่pûu-yài
Das Pokémon-Franchise ist nach wie vor bei Kindern und Erwachsenen gleichermaßen sehr beliebt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird โปเกมอน โป-กะ-เมิน gesprochen?
bpoo-gà-məən
Die Thai-Schreibung zeigt nicht immer, wie ein Wort klingt. So wird es gesprochen.
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
bpoo
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |