แรงงานฝีมือ(raeng ngaan fĕe meuu)
Bedeutungen
1NomenB1
Fachkräfte; qualifizierte Arbeitskräfte
Arbeitskräfte mit besonderen Fähigkeiten, Ausbildung oder Erfahrung; auch die Gruppe solcher Arbeitskräfte in einer Volkswirtschaft
Beispiele
พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Präfix: männliche Person; Anführer; Vaterfigur3Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenแรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuuแรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuuFachkräfte; qualifizierte Arbeitskräfteเขาkăoเขาkăo1sie; ihnen (kontextabhängig)2sie; ihr3Berg; Hügel4Horn5er; ihn; ihmเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenช่างไม้châng máiช่างไม้châng máiTischler; Schreiner; Zimmermann
Mein Vater ist ein Facharbeiter; er ist Zimmermann.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
บริษัทbò-rí-sàtใหญ่ๆyài yàiมักจะmák jàให้hâiเงินเดือนngern deuuanสูงsŏongเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotแรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuu
Große Unternehmen bieten oft hohe Gehälter an, um Fachkräfte anzulocken.
ตอนนี้dton néeตลาดแรงงานdtà-làat raeng ngaanกำลังgam-langขาดแคลนkàat klaenแรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuuในnaiสายงานsăai ngaanไอทีai-tee
Der Arbeitsmarkt leidet derzeit unter einem Mangel an Fachkräften im IT-Bereich.
การพัฒนาgaan pát-tá-naaแรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuuให้hâiมีmeeมาตรฐานสากลmâat-dtrà-tăan săa-gonเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenต่อdtòการเพิ่มgaan pêrmขีดkèetความสามารถในการแข่งขันkwaam săa-mâat nai gaan kàeng-kănของkŏngประเทศbprà-tâet
Die Entwicklung von Fachkräften zur Erfüllung internationaler Standards ist für die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Landes unerlässlich.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
แรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuuแรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuuFachkräfte; qualifizierte Arbeitskräfte