แม่เลี้ยง(mâe líang)

Bedeutungen

1NomenA2

Stiefmutter

eine Frau, die mit dem eigenen Vater verheiratet ist, aber nicht die leibliche Mutter ist

Das ist meine Stiefmutter; sie hat meinen Vater geheiratet.

2NomenB2

Pflegemutter; weibliche Bezugsperson

eine Frau, die ein Kind wie eine Mutter aufzieht oder betreut, ohne die leibliche Mutter zu sein

Meine Pflegemutter hat sich um mich gekümmert, seit ich klein war, als wäre sie meine leibliche Mutter.

3NomenC1

Gönnerin; Förderin (Nordthailändisch)

im Nordthailändischen eine Frau, die jemanden finanziell unterstützt oder als Gönnerin auftritt

In Chiang Mai sagt man, dass diese Mae-Liaeng als Mäzenin fungiert und die lokale Band finanziert.

แม่เลี้ยงmâe líang