แชทรูม
chɛ́t-ruumBedeutung
1NomenA2
Chatroom
eine Online-Plattform oder ein virtueller Raum, in dem Benutzer in Echtzeit miteinander kommunizieren können
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)คุยkuiคุยkui1plaudern; sich unterhalten; reden2prahlen; angeben3[Verb] romantischen Kontakt haben; einen potenziellen Partner kennenlernen (ugs.)กับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3Beilage; Begleitgericht4gegen; versus5zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1Freund2Begleiter; Gleichgestellter (Mitschüler, Kollege)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)แชทรูมchɛ́t-ruumแชทรูมchɛ́t-ruumChatroom
Ich unterhalte mich mit meinen Freunden in einem Chatroom.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern Abend haben wir uns bis spät in die Nacht im Chatroom unterhalten.
Morgen bin ich um acht Uhr abends im Chatroom. Komm vorbei und chatte mit!
ระหว่างrá-wàangดูduuการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnเราraoเข้าkâoแชทรูมchɛ́t-ruumเพื่อpʉ̂ʉaคุยkuiกับgàpแฟนบอลfɛɛn-bɔnคนอื่นkon-ʉ̀ʉnและlɛ́เชียร์chiiaทีมโปรดtiim-bpròotไปด้วยbpai-dûuai
Während wir das Spiel anschauten, betraten wir einen Chatroom, um uns mit anderen Fußballfans zu unterhalten und unsere Lieblingsmannschaft anzufeuern.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird แชทรูม แช็ต-รูม gesprochen?
chɛ́t-ruum
Die Thai-Schreibung zeigt nicht immer, wie ein Wort klingt. So wird es gesprochen.
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ท, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
chɛ́t
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
แชทรูมchɛ́t-ruumแชทรูมchɛ́t-ruumChatroomChatroomWort