อัพไซส์(úp sai)

Bedeutungen

1VerbA2

vergrößern; upsizen

Die Größe von etwas erhöhen, insbesondere bei einer Essens- oder Getränkebestellung.

Beispiele

ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ขอkŏrขอkŏr1erbitten; um etwas bitten2anflehen; betteln3sich wünschen; beten um4Marker für höfliche Bittenอัพไซส์úp saiอัพไซส์úp saivergrößern; upsizenกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeKaffee (Getränk; Bohnen; Pflanze)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Ich hätte den Kaffee gerne eine Nummer größer, bitte.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

เพิ่มขนาดpêrm kà-nàatเพิ่มขนาดpêrm kà-nàatdie Größe steigern; vergrößern

die Größe steigern; vergrößern

ขยายขนาดkà-yăai kà-nàatขยายขนาดkà-yăai kà-nàat[etw.] vergrößern; die Größe von [etw.] erhöhen

[etw.] vergrößern; die Größe von [etw.] erhöhen

Wortaufschlüsselung

อัพápอัพáp1hochladen2aktualisieren; updaten3anheben; erhöhen; steigern (umgangssprachlich)Teil 1
+
ไซส์sáiไซส์sái1die Größe von [etw.] festlegen; in der Größe anpassen2Größe (Maßkategorie)Teil 2
อัพไซส์úp saiอัพไซส์úp saivergrößern; upsizen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen