ออริกอน

ɔɔ-rík-gɔɔn

Bedeutung

1EigennameB1

Oregon

der US-Bundesstaat Oregon.

Beispiele

เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1kommen aus; stammen von (Quelle/Herkunft)2stammen/abgeleitet sein von3resultieren aus; zurückzuführen sein aufรัฐrátรัฐrát1Staat; Regierung2öffentlicher Sektorออริกอนɔɔ-rík-gɔɔnออริกอนɔɔ-rík-gɔɔnOregon
Mein Freund kommt aus dem Bundesstaat Oregon.
3 weitere Beispiele
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaเราraoวางแผนwaang-pɛ̌ɛnจะjàขับรถเที่ยวkàp-rót-tîiaoเลียบlîiapชายฝั่งchaai-fàngของkɔ̌ɔngรัฐrátออริกอนɔɔ-rík-gɔɔnช่วงchûuangฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnนี้níi
Unsere Familie plant, diesen Sommer die Küste von Oregon entlangzufahren.
รัฐrátออริกอนɔɔ-rík-gɔɔnมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangธรรมชาติtam-má-châatที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamและlɛ́ป่าไม้bpàa-máaiที่tîiอุดมสมบูรณ์ù-dom-sǒm-buun
Der Bundesstaat Oregon ist berühmt für seine schöne Natur und seine üppigen Wälder.
เศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngรัฐrátออริกอนɔɔ-rík-gɔɔnได้รับdâi-rápแรงหนุนrɛɛng-nǔnจากjàakอุตสาหกรรมเทคโนโลยีùt-sǎa-hà-gam-ték-noo-loo-yiiขั้นสูงkân-sǔungและlɛ́การเกษตรgaan-gà-sèetเป็นอย่างมากbpen-yàang-mâak
Oregons Wirtschaft wird stark von der Hightech- und Agrarindustrie angetrieben.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird ออริกอน ออ-ริก-กอน gesprochen?

ɔɔ-rík-gɔɔn

Die Thai-Schreibung zeigt nicht immer, wie ein Wort klingt. So wird es gesprochen.

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

ɔɔ

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen