ห้วงอากาศ(hûuang aa-gàat)
Bedeutungen
1NomenB2
Luftraum
der Teil der Atmosphäre über einem bestimmten Gebiet, insbesondere dem Staatsgebiet einer Nation; eine weite Ausdehnung der Luft
Beispiele
โดรนdrohnโดรนdrohnDrohne (unbemanntes Luftfahrzeug)ไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai ráp[etw] nicht erhaltenอนุญาตให้à-nú-yâat hâiอนุญาตให้à-nú-yâat hâi[jmdm] erlauben [etw zu tun]; gestattenบินbinบินbin1fliegen2fliegen (Luftreise)ในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ห้วงอากาศhûuang aa-gàatห้วงอากาศhûuang aa-gàatLuftraumบริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1um; in der Nähe von2Bereich; Umgebungสนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binFlughafen
Drohnen dürfen im Luftraum um den Flughafen nicht fliegen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การจัดการgaan jàt gaanจราจรjà-raa-jonในnaiห้วงอากาศhûuang aa-gàatเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngเที่ยวบินtîiao bin
Das Flugverkehrsmanagement im Luftraum ist wichtig für die Flugsicherheit.
กองทัพอากาศgong-táp aa-gàatมีหน้าที่mee nâa têeปกป้องbpòk bpôngห้วงอากาศhûuang aa-gàatของkŏngประเทศbprà-tâetจากjàakการgaanถูกtòokรุกล้ำrúk lám
Die Luftwaffe hat die Aufgabe, den Luftraum des Landes vor Verletzungen zu schützen.
การปล่อยgaan bplòiบอลลูนตรวจอากาศbon-loon dtrùuat aa-gàatขึ้นสู่kêun sòoห้วงอากาศhûuang aa-gàatต้องdtôngได้รับdâi rápอนุญาตà-nú-yâatจากjàakหน่วยงานnùuay ngaanที่têeเกี่ยวข้องgìiao kôrngก่อนgòn
Das Aufsteigenlassen eines Wetterballons in den Luftraum erfordert eine vorherige Genehmigung der zuständigen Behörden.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ห้วงอากาศhûuang aa-gàatห้วงอากาศhûuang aa-gàatLuftraum