สเตปป์(sà-dtèp)

Bedeutungen

1NomenB2

Steppe

ein großes Gebiet flachen, baumlosen Graslandes, typischerweise in geografischen Kontexten verwendet

Beispiele

สัตว์sàtสัตว์sàt1Tier (nicht-menschliches Lebewesen)2Tier; Bestie (abwertend)หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítviele Arten; verschiedeneอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòoleben; wohnen; bewohnenในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ทุ่งtûngทุ่งtûngFeld; offenes Geländeหญ้าสเตปป์yâa sà-dtèpหญ้าสเตปป์yâa sà-dtèpSteppengrasเพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1Ernährungsweise; Diät2Essen; Nahrung3Gericht; Mahlzeitอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonreichhaltig; fruchtbar; im Überfluss
Viele Tierarten leben in der Steppe, da es dort reichlich Nahrung gibt.
3 weitere Beispiele
อากาศaa-gàatในnaiเขตkètสเตปป์sà-dtèpมักจะmák jàแห้งแล้งhâeng láengและláeมีmeeฝนตกfŏn dtòkน้อยมากnói mâak
Das Wetter in der Steppenregion ist gewöhnlich trocken und weist nur sehr geringe Niederschläge auf.
ชนเผ่าchon pàoเร่ร่อนrây rônในอดีตnai à-dèetมักmákตั้งถิ่นฐานdtâng tìn tăanและláeเลี้ยงlíiangสัตว์sàtอยู่yòoบริเวณbo-rí-waynทุ่งtûngหญ้าสเตปป์yâa sà-dtèpกว้างใหญ่gwâang yài
Nomadenstämme ließen sich in der Vergangenheit oft in den weiten Steppengrasländern nieder und hielten dort Vieh.
ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtของkŏngทุ่งtûngหญ้าสเตปป์yâa sà-dtèpมีmeeความเปราะบางkwaam bpròr baangและláeเสี่ยงsìiangต่อdtòการเกิดgaan gèrtความแห้งแล้งkwaam hâeng láengอย่างรุนแรงyàang run raeng
Das Ökosystem der Steppe ist fragil und anfällig für schwere Dürreperioden.