สุดใต้
sùt-dtâaiBedeutung
1AdjektivB1
südlichster; äußerster Süden
im äußersten Süden oder am südlichsten Punkt gelegen
Beispiele
อำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1Bezirk; Landkreis (Verwaltungseinheit)2Bezirksamt / Hauptort (Metonymie)เบตbèetเบตbèetBait (Lehnwort; Gaming/Streaming)งngɔɔตั้งอยู่dtâng-yùuตั้งอยู่dtâng-yùu1sich befinden; gelegen sein; stehen2basieren auf; beruhen auf (im übertragenen Sinn)สุดใต้sùt-dtâaiสุดใต้sùt-dtâaisüdlichster; äußerster Südenของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-taiThailand
Der Distrikt Betong liegt im äußersten Süden Thailands.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เขาkǎoขับรถkàp-rótจากjàakภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaลงไปlong-bpaiจนjonสุดใต้sùt-dtâaiของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têet
Er fuhr von der nördlichen Region bis in den äußersten Süden des Landes.
Diese Insel befindet sich am äußersten Süden des gesamten Archipels.
การเดินทางgaan-dəən-taangไปยังbpai-yangชายแดนchaai-dɛɛnสุดใต้sùt-dtâaiต้องdtɔ̂ngผ่านpàanเส้นทางsên-taangที่tîiคดเคี้ยวkót-kíiaoและlɛ́ล้อมรอบlɔ́ɔm-rɔ̂ɔpไปด้วยbpai-dûuaiภูเขาpuu-kǎo
Die Reise zur äußersten Südgrenze erfordert das Passieren von kurvenreichen Straßen, die von Bergen umgeben sind.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Tief
sùt
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
สุดsùtสุดsùt1am meisten; extrem (Superlativ/Verstärker)2Ende; Grenze; Äußerstes3ultra-; äußerst; extrem- (als Präfix)4[Verb] enden; eine Grenze erreichenam meisten; extrem (Superlativ/Verstärker)Teil 1
+
ใต้dtâaiใต้dtâai1unter; unterhalb2Süden (Himmelsrichtung)3südliche Region; der Süden4Süden; südlich5unter; unterworfen (Autorität/Regeln)unter; unterhalbTeil 2
สุดใต้sùt-dtâaiสุดใต้sùt-dtâaisüdlichster; äußerster Südensüdlichster; äußerster SüdenWort