สคูล

sà-kuun

Bedeutung

1NomenA2

Schule

eine Schule; ein Ort, an dem Menschen, insbesondere Kinder, lernen, verwendet als Transliteration des englischen Wortes „school“

Beispiele

เขาkǎoเขาkǎo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelไปเรียนbpai-riianไปเรียนbpai-riianzur Schule gehen; lernen gehenซัมเมอร์sam-mə̂əซัมเมอร์sam-mə̂ə1Sommer (Jahreszeit)2Sommerferien3Sommerkurs; Sommerprogrammสคูลsà-kuunสคูลsà-kuunSchuleที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerอังกฤษang-grìtอังกฤษang-grìt1Englisch (Sprache)2englisch; britisch (ugs.)3England (als Kurzform)
Er ist in die Sommerschule nach England gegangen.
3 weitere Beispiele
พวกเราpûuak-raoเจอกันjəə-ganตอนdtɔɔnเรียนriianไฮhaiสคูลsà-kuun
Wir haben uns während der Highschool kennengelernt.
แม่mâeของฉันkŏng chănเปิดbpèrtคุกkúkกิ้งgîngสคูลsà-koon
Meine Mutter hat eine Kochschule eröffnet.
ปัจจุบันbpàt-jù-banพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛหลายคนlǎai-konเลือกlʉ̂ʉakจัดjàtการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaแบบbɛ̀ɛpโฮมสคูลhoom-sà-kuunให้hâiลูกlûukมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Heutzutage entscheiden sich immer mehr Eltern dafür, ihre Kinder zu Hause zu unterrichten.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird สคูล สะ-คูน gesprochen?

sà-kuun

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseHohe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.

Konsonanten: Hohe Klasse

ขฃฉฐถผฝศษสห

Ergebnis

Ton Tief

sà

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen