สกรอล
sà-grɔɔnBedeutung
1VerbA2
scrollen
Text oder Bilder auf einem Bildschirm eines Computers oder Mobilgeräts nach oben, unten oder quer bewegen (Lehnwort aus dem Englischen).
Beispiele
ลองlɔɔngลองlɔɔngversuchen; ausprobierenสกรอลsà-grɔɔnสกรอลsà-grɔɔnscrollenลงไปlong-bpaiลงไปlong-bpai1hinuntergehen; absteigen2Richtungspartikel: hinab/hinein3und darunter; abwärts von (einem Punkt)ข้างล่างkâang-lâangข้างล่างkâang-lâang1unten; im unteren Stockwerk2unterer Teil; unterer Bereichสิsìสิsì1werden; wollen (Isan)2nachdrückliche Partikel (Aussage)3drängende/ermutigende Partikel (Imperativ)
Versuch mal, ganz nach unten zu scrollen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Er scrollt den ganzen Tag durch Fotos auf seinem Handy.
Wenn du zu schnell scrollst, wirst du die Nachrichten nicht rechtzeitig lesen können.
เว็บไซต์wép-sáiนี้níiมีปัญหาmii-bpan-hǎaเพราะprɔ́ฉันchǎnไม่สามารถmâi-sǎa-mâatสกรอลsà-grɔɔnดูduuเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmได้dâai
Diese Website hat ein Problem, weil ich nicht scrollen kann, um mehr Inhalte zu sehen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird สกรอล สะ-กรอน gesprochen?
sà-grɔɔn
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Tief
sà
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |