วัตถุเจือปน(wát-tù jeuua bpon)
Bedeutungen
1NomenB2
Zusatzstoff (insb. Lebensmittelzusatzstoff)
Eine Substanz, die einer anderen Substanz (insbesondere Lebensmitteln) zugesetzt wird, um sie haltbar zu machen oder ihren Geschmack, ihre Textur oder ihr Aussehen zu verbessern.
Beispiele
อาหารแปรรูปaa-hăan bprae-rôopอาหารแปรรูปaa-hăan bprae-rôopverarbeitete Lebensmittelบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-níteinige Arten; bestimmte Sortenมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenวัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponวัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponZusatzstoff (insb. Lebensmittelzusatzstoff)ในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ปริมาณมากbpà-rí-maan mâakปริมาณมากbpà-rí-maan mâakeine große Menge; eine große Anzahl
Einige verarbeitete Lebensmittel enthalten eine große Menge an Zusatzstoffen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchănพยายามpà-yaa-yaamทานอาหารtaan aa-hăanที่têeสดใหม่sòt màiเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangวัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponในnaiอาหารaa-hăan
Ich versuche, frische Lebensmittel zu essen, um Lebensmittelzusatzstoffe zu vermeiden.
ผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkที่têeแพ้páeวัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponในnaiอาหารaa-hăanบางชนิดbaang chá-nítควรkuuanอ่านàanฉลากchà-làakส่วนประกอบsùuan bprà-gòpอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก่อนgònรับประทานráp-bprà-taan
Verbraucher, die allergisch auf bestimmte Lebensmittelzusatzstoffe reagieren, sollten vor dem Verzehr das Zutatenetikett sorgfältig lesen.
การใช้gaan cháiวัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponในnaiอาหารaa-hăanช่วยchûuaiยืดอายุyêuut aa-yúการเก็บรักษาgaan gèp rák-săaผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panแต่dtàeต้องdtôngใช้cháiในnaiปริมาณbpà-rí-maanที่têeไม่เกินmâi gernกฏgòtหมายmăaiกำหนดgam-nòt
Die Verwendung von Lebensmittelzusatzstoffen hilft, die Haltbarkeit von Produkten zu verlängern, aber sie müssen in Mengen verwendet werden, die das gesetzlich zulässige Maß nicht überschreiten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
วัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponวัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponZusatzstoff (insb. Lebensmittelzusatzstoff)