ลบสแปม
lóp-sà-bpɛɛmBedeutung
1VerbB1
Spam löschen
Unerwünschte E-Mails, Nachrichten, Kommentare oder Beiträge, die als Spam identifiziert wurden, aus einem Posteingang, einer App oder einer Plattform entfernen.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ลบสแปมlóp-sà-bpɛɛmลบสแปมlóp-sà-bpɛɛmSpam löschenออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1verlassen; hinausgehen; weggehen (von)2von; aus (nach einem Verb)อีเมลii-meenอีเมลii-meen1E-Mail2mailen; per E-Mail sendenทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaojeden Morgen
Ich lösche jeden Morgen Spam aus meinen E-Mails.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คุณควรkun-kuuanลบสแปมlóp-sà-bpɛɛmเป็นประจำbpen-bprà-jamเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiกล่องจดหมายglɔ̀ng-jòt-mǎaiเต็มdtem
Du solltest Spam regelmäßig löschen, damit dein Posteingang nicht voll wird.
แอปพลิเคชันอีเมลàep-plí-kay-chân ee-maynส่วนใหญ่sùuan yàiมีmeeฟังก์ชันfang-chanช่วยchûuaiกรองgrongและláeลบสแปมlóp sà-bpaemอัตโนมัติàt-noh-mát
Die meisten E-Mail-Anwendungen haben eine Funktion, die hilft, Spam automatisch zu filtern und zu löschen.
ผู้ดูแลระบบpûu-duu-lɛɛ-rá-bòpจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpและlɛ́ลบสแปมlóp-sà-bpɛɛmบนbonเว็บบอร์ดwép-bɔ̀ɔtอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaบรรยากาศban-yaa-gàatที่ดีtîi-diiในnaiการสนทนาgaan-sǒn-tá-naa
Der Administrator muss das Webboard regelmäßig auf Spam überprüfen und diesen entfernen, um eine gute Diskussionsatmosphäre aufrechtzuerhalten.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ลบสแปม ลบ-สะ-แปม gesprochen?
lóp-sà-bpɛɛm
Die Thai-Schreibung zeigt nicht immer, wie ein Wort klingt. So wird es gesprochen.
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -บ, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
lóp
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ลบlópลบlóp1löschen; abwischen; wegradieren2minus; negativ3subtrahieren; abziehen4negativlöschen; abwischen; wegradierenTeil 1
+
สแปมsà-bpɛɛmสแปมsà-bpɛɛm1Spam (Dosenfleischmarke)2Spam (unerwünschte Nachrichten)3[zu] spammenSpam (Dosenfleischmarke)Teil 2
ลบสแปมlóp-sà-bpɛɛmลบสแปมlóp-sà-bpɛɛmSpam löschenSpam löschenWort