รถพระที่นั่ง(rót prá têe nâng)
Bedeutungen
1NomenB2
königliches Fahrzeug; königlicher Wagen
Ein Fahrzeug (wie etwa ein Auto), das vom König, der Königin oder anderen hochrangigen Mitgliedern der Königsfamilie benutzt wird.
Beispiele
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1die Öffentlichkeit; das Volk (Bürger eines Landes)2Bürgerschaft (Kollektiv)3Zählwort: คนจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1viele; zahlreiche; eine große Menge/Anzahl2in großer Zahl/Mengeเฝ้ารอชมfâo ror chomเฝ้ารอชมfâo ror chomerwartungsvoll darauf warten, etwas zu sehen; sich auf das Ansehen freuenขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1Prozession; Parade; Konvoi2Zug; Zugverband3Methode; Prozess [formell]4Klassifikator: Züge (als Verband); Prozessionen; Fahrzeuggruppenรถพระที่นั่งrót prá têe nângรถพระที่นั่งrót prá têe nângkönigliches Fahrzeug; königlicher Wagenเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nern1reisen; sich begeben (königlich)2königliche Reise; offizieller königlicher Besuch
Viele Menschen warteten darauf, die königliche Wagenkolonne während der Prozession zu sehen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
รถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: FahrzeugeTeil 1
+
รถพระที่นั่งrót prá têe nângรถพระที่นั่งrót prá têe nângkönigliches Fahrzeug; königlicher Wagen