ยายตา

yaai dtaa

Bedeutungen

1NomenA2

Großeltern mütterlicherseits

Großmutter und Großvater mütterlicherseits; Großeltern mütterlicherseits.

Beispiele

ยายตาyaai dtaaยายตาyaai dtaaGroßeltern mütterlicherseitsของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenอาหารไทยaa-hăan taiอาหารไทยaa-hăan tai1thailändische Küche2ein thailändisches Gericht/Essenอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1köstlich; lecker2gut schmeckenมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórbesonders; insbesondere; speziellแกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăanแกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăanthailändisches grünes Curry
Meine Großeltern mütterlicherseits kochen sehr leckeres thailändisches Essen, besonders grünes Curry.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ยายyaaiยายyaai1Großmutter (mütterlicherseits)2alte Frau (informell; kann unhöflich sein)die Mutter der eigenen Mutter; in einigen Kontexten auch als respektvolle Verwandtschaftsbezeichnung für ältere Frauen verwendetTeil 1
+
ตาdtaaตาdtaa1Auge2Großvater (mütterlicherseits)3Feld; Masche4Zählwort für kleine Löcher/Maschen5starren; blicken6Zug (in einem Spiel); Rundedas Organ zum SehenTeil 2
ยายตาyaai dtaaยายตาyaai dtaaGroßeltern mütterlicherseits