ยากจัง(yâak jang)

Bedeutungen

1InterjektionA2

so schwer; sehr schwierig (informell)

Ein informeller Ausruf, der 'sehr schwierig' oder 'so schwer' bedeutet; wird oft für sich allein stehend verwendet.

Beispiele

การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1Hausaufgaben2Hausarbeit (umg.)ยากจังyâak jangยากจังyâak jangso schwer; sehr schwierig (informell)
Diese Hausaufgabe ist so schwer!

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâaksehr schwierig; sehr schwer

sehr schwierig; sehr schwer

ยากชะมัดyâak chá-mátยากชะมัดyâak chá-mátsehr schwierig; verdammt schwer

sehr schwierig; verdammt schwer

ยากสุดๆyâak sùt sùtยากสุดๆyâak sùt sùtextrem schwierig

extrem schwierig

ยากเลยyâak loeiยากเลยyâak loeiso schwer; echt schwierig

so schwer; echt schwierig

ยากเย็นyâak yenยากเย็นyâak yenextrem schwierig

extrem schwierig

Wortaufschlüsselung

ยากyâakยากyâak1unwahrscheinlich; kaum2arm; verarmt (veraltet/formell)3schwierig; schwerTeil 1
+
จังjangจังjangso; sehr (Gradintensivierer, nachgestellt)Teil 2
ยากจังyâak jangยากจังyâak jangso schwer; sehr schwierig (informell)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen