พายเรือ
paai-rʉʉaBedeutung
1VerbA2
ein Boot paddeln/rudern
Ein Boot mit Paddeln oder Rudern fortbewegen, für Reise, Sport oder Freizeit.
Beispiele
4 weitere BeispieleWeniger anzeigen
วันหยุดwan-yùtที่ผ่านมาtîi-pàan-maaพวกเราpûuak-raoไปbpaiพายpaaiเรือคายัคrʉʉa-kaa-yákที่tîiทะเลtá-lee
Im letzten Urlaub waren wir im Meer Kajak fahren.
Wollen wir am Abend zum Vergnügen paddeln gehen?
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoชอบchɔ̂ɔpกิจกรรมgìt-jà-gamพายเรือpaai-rʉʉaชมchomธรรมชาติtam-má-châatที่tîiตลาดน้ำดำเนินสะดวกdtà-làat-náam-dam-nəən-sà-dùuak
Touristen genießen die Aktivität, mit einem Boot zu paddeln, um die Natur auf dem schwimmenden Markt von Damnoen Saduak zu sehen.
Wir waren gestern auf dem See rudern.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ย, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
paai
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
เรือrʉʉaเรือrʉʉa1Boot; Schiff; Wasserfahrzeug2Turm (Schach, Makruk)Boot; Schiff; WasserfahrzeugTeil 2
พายเรือpaai-rʉʉaพายเรือpaai-rʉʉaein Boot paddeln/rudernein Boot paddeln/rudernWort