พหุภาคี(pá-hù paa-kee)
Bedeutungen
1AdjektivB2
multilateral; unter Beteiligung mehrerer Parteien
Beteiligung von mehr als zwei Parteien, Gruppen oder Ländern, insbesondere bei internationalen Abkommen oder Kooperationen.
Beispiele
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1beitreten; sich beteiligen; teilnehmen; beiwohnen2als Mitglied/Partei beitreten; sich anschließenข้อตกลงkô dtòk-longข้อตกลงkô dtòk-long1Vereinbarung; Abmachung; Abkommen2vereinbarte Bedingungen/Punkte; Bestimmungenพหุภาคีpá-hù paa-keeพหุภาคีpá-hù paa-kee1multilateral; unter Beteiligung mehrerer Parteien2Multilateralismus; multilaterale Zusammenarbeitหลายฉบับlăai chà-bàpหลายฉบับlăai chà-bàpviele Kopien; mehrere Ausgaben
Thailand ist mehreren multilateralen Abkommen beigetreten.
2NomenC1
Multilateralismus; multilaterale Zusammenarbeit
Das Prinzip oder die Praxis der Zusammenarbeit mit vielen Ländern oder Parteien, insbesondere in der internationalen Politik; oft als Kurzwort für ein multilaterales System oder einen multilateralen Ansatz verwendet.
Beispiele
หลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetLand; Nation; Staatเชื่อมั่นchêuua mânเชื่อมั่นchêuua mânvertrauen (auf); Vertrauen haben (in)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)หลักการlàk gaanหลักการlàk gaan1Prinzip; Grundsatz2Prinzip; Begründung; theoretische Grundlageพหุภาคีpá-hù paa-keeพหุภาคีpá-hù paa-kee1multilateral; unter Beteiligung mehrerer Parteien2Multilateralismus; multilaterale Zusammenarbeit
Viele Länder glauben an das Prinzip des Multilateralismus.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
พหุpá-hùพหุpá-hù1viel; mehrfach (Präfix/gelehrtes Element)2Plural (Grammatik, in Zusammensetzungen)Teil 1
+
ภาคีpaa-keeภาคีpaa-kee1Vertragspartei; Partei2Partner; Mitglied einer Allianz3Verband; BündnisTeil 2
พหุภาคีpá-hù paa-keeพหุภาคีpá-hù paa-keemultilateral; unter Beteiligung mehrerer Parteien