พริกสด(prík sòt)

Bedeutungen

1NomenA2

frische Chili

Eine frische, ungetrocknete Chilischote, die zum Kochen verwendet wird.

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1nämlich; das heißt; d. h.2sein (Definition/Identifikation)พริกสดprík sòtพริกสดprík sòtfrische Chiliมันmanมันman1stärkehaltige Knolle; Knollenpflanze2Fett; tierisches Fett3fettig; ölig4er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)5cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)6es (Ding/Tier)7spaßig; aufregend; sehr unterhaltsamเผ็ดpètเผ็ดpèt1im übertragenen Sinne scharf/beißend2scharf; pikant
Dies ist eine frische Chili. Sie ist scharf.
3 weitere Beispiele
แม่mâeกำลังgam-langตำdtamพริกสดprík sòtเพื่อpêuuaทำtamส้มตำsôm dtam
Mama zerstampft frische Chilis, um Som Tum zuzubereiten.
ฉันchănชอบchôpใส่sàiพริกสดprík sòtในnaiก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiao
Ich gebe gerne frische Chilis in meine Nudelsuppe.
ถ้าtâaอยากyàakทำtamน้ำพริกnáam príkให้hâiอร่อยà-ròiต้องdtôngใช้cháiพริกสดprík sòtกับgàpกระเทียมgrà-tiiamโขลกklòhkรวมกันruuam gan
Wenn du eine köstliche Chilipaste herstellen willst, musst du frische Chilis verwenden, die zusammen mit Knoblauch zerstampft wurden.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

พริกpríkพริกprík1Chili; Chilischote2ChilipflanzeTeil 1
+
สดsòtสดsòt1bar2unvermischt; pur3live (Übertragung/in Echtzeit)4frisch (nicht konserviert)5leuchtend; kräftig (Farbe)6roh; ungekocht (Lebensmittel)Teil 2
พริกสดprík sòtพริกสดprík sòtfrische Chili