พระที่นั่งอนันตสมาคม(prá têe nâng à-nan-dtà-sà-maa-kom)
Bedeutungen
1EigennameB1
Ananta-Samakhom-Thronhalle
Ein königlicher Thron- und Empfangssaal im Dusit-Palastkomplex in Bangkok, bekannt für seine Architektur im Stil der italienischen Renaissance und des Neoklassizismus und historisch als Schauplatz staatlicher Zeremonien genutzt.
Beispiele
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoTouristชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ไปbpaiไปbpai1Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen2gehen3weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)4weiter; fortwährend (Aspektmarker)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopein Foto machen; [jmdn./etw.] fotografierenที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)พระที่นั่งอนันตสมาคมprá têe nâng à-nan-dtà-sà-maa-komพระที่นั่งอนันตสมาคมprá têe nâng à-nan-dtà-sà-maa-komAnanta-Samakhom-Thronhalle
Touristen machen gerne Fotos an der Ananta-Samakhom-Thronhalle.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
พระที่นั่งอนันตสมาคมprá têe nâng à-nan-dtà-sà-maa-komตั้งอยู่dtâng yòoในnaiเขตkètพระราชวังดุสิตprá-râat-chá-wang dù-sìtและláeเคยkoeiใช้cháiเป็นbpenรัฐสภาrát-tà-sà-paaแห่งhàengแรกrâekของkŏngไทยtai
Die Ananta-Samakhom-Thronhalle befindet sich innerhalb des Dusit-Palastkomplexes und diente einst als das erste Parlamentsgebäude Thailands.
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngพระที่นั่งอนันตสมาคมprá têe nâng à-nan-dtà-sà-maa-komเป็นbpenแบบbàepเรอเนซองส์rer-nay-songและláeนีโอคลาสสิกnee-oh-kláat-sìkที่สวยงามtêe sŭuai ngaamมากmâak
Die Architektur der Ananta-Samakhom-Thronhalle ist in einem sehr schönen Renaissance- und neoklassizistischen Stil gehalten.
พระที่นั่งอนันตสมาคมprá têe nâng à-nan-dtà-sà-maa-komเป็นbpenสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamชิ้นเอกchín èkที่têeสะท้อนsà-tónพระราชวิสัยทัศน์prá-râat-chá-wí-săi-tátของkŏngรัชกาลrát-chá-gaanที่têe5ในnaiการนำgaan namความเจริญkwaam jà-rernแบบbàepตะวันตกdtà-wan dtòkมาสู่maa sòoสยามsà-yăam
Die Ananta-Samakhom-Thronhalle ist ein architektonisches Meisterwerk, das die Vision von König Rama V. widerspiegelt, westlichen Fortschritt nach Siam zu bringen.
Wortaufschlüsselung
+
+
พระที่นั่งอนันตสมาคมprá têe nâng à-nan-dtà-sà-maa-komพระที่นั่งอนันตสมาคมprá têe nâng à-nan-dtà-sà-maa-komAnanta-Samakhom-Thronhalle