พกหลอด
pók-lɔ̀ɔtBedeutung
1VerbA2
einen Strohhalm bei sich tragen
Einen Trinkhalm bei sich tragen, in der Regel den eigenen wiederverwendbaren Strohhalm.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)พกหลอดpók-lɔ̀ɔtพกหลอดpók-lɔ̀ɔteinen Strohhalm bei sich tragenของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsเองeengเองeeng1selbst; persönlich; eigenständig2nur; bloß; lediglich3genau diese(r/s); selbst
Ich trage meinen eigenen Strohhalm bei mir.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Hast du deinen eigenen Strohhalm mitgebracht?
Ich habe jetzt damit begonnen, einen Strohhalm bei mir zu tragen.
เราraoควรkuuanพกหลอดpók lòtเพื่อpêuuaช่วยchûuaiลดlótขยะพลาสติกkà-yà pláas-dtìkในnaiชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wan
Wir sollten unsere eigenen Strohhalme bei uns tragen, um zu helfen, Plastikmüll in unserem täglichen Leben zu reduzieren.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
pók
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
หลอดlɔ̀ɔtหลอดlɔ̀ɔt1Trinkhalm; Strohhalm2Röhre; Rohr; Schlauch3Glühbirne; Leuchtstoffröhre4Zählwort: röhrenförmige Gegenstände; Glühbirnen; Trinkhalme5Ampulle; Phiole6Spule; GarnrolleTrinkhalm; StrohhalmTeil 2
พกหลอดpók-lɔ̀ɔtพกหลอดpók-lɔ̀ɔteinen Strohhalm bei sich trageneinen Strohhalm bei sich tragenWort